Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
6449364502 of 76009 results
64493.
simple, fast MySQL library for Ruby
Summary
(no translation yet)
Located in Package: ruby-mysql2
64494.
This is an API module that allows Ruby programs to interface with MySQL databases. Usually, it will be pulled in automatically by packages providing Ruby programs which need this capability, you only need to install it directly if you intend to write such programs yourself. You may want to prefer the ruby-mysql2 package over the ruby-mysql package, since benchmarks have shown it to be faster, it is non-blocking and it supports UTF-8 database encoding.
Description
(no translation yet)
Located in Package: ruby-mysql2
64495.
Numerical N-dimensional Array library for Ruby
Summary
(no translation yet)
Located in Package: ruby-narray
64496.
NArray is an extension library for Ruby that provides fast calculation and easy manipulation of large numerical arrays with the Ruby language. It has numerical n-dimensional array class as well as vector and matrix subclasses, which can contain 1/2/4-byte Integer, single/double-precision Real/Complex and Ruby Object.
Description
(no translation yet)
Located in Package: ruby-narray
64497.
Additional class with processing of missing value to NArray
Summary
(no translation yet)
Located in Package: ruby-narray-miss
64498.
NArrayMiss is a additional class with processing of missing value to NArray, which is a numeric multi-dimensional array class.
Description
(no translation yet)
Located in Package: ruby-narray-miss
64499.
ruby extension for the ncurses C library
Summary
extension de Ruby pour la bibliothèque[nbsp]C de ncurses
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ruby-ncurses
64500.
All C functions are wrapped by module functions of the module "Ncurses", with exactly the same name. Additionally, C functions expecting a WINDOW* as their first argument can also be called as methods of the "Ncurses::WINDOW" class.
Description
Toutes les fonctions[nbsp]C sont enveloppées par les fonctions du module «[nbsp]Ncurses[nbsp]», ayant exactement le même nom. De plus, les fonctions[nbsp]C escomptant un WINDOW* comme premier argument peuvent être aussi appelées comme méthodes de la classe «[nbsp]Ncurses::WINDOW[nbsp]».
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ruby-ncurses
64501.
The panel library (for support of overlapping windows) is also wrapped, in the module "Ncurses::Panel".
Description
La bibliothèque panel (pour la prise en charge des fenêtres se chevauchant) est aussi enveloppée dans le module «[nbsp]Ncurses::Panel[nbsp]».
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ruby-ncurses
64502.
This module is built with wide character support.
Description
Ce module est construit avec la prise en charge des caractères de plus de huit bits.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ruby-ncurses Package: ruby-curses
6449364502 of 76009 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.