Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
58075816 of 76009 results
5807.
syncmail is a CVS notification tool which can provide a diff for every change to a CVS repository, mailed to specified email addresses. This tool is useful for large communities to monitor activity, and is used for Python and many other active SourceForge.net projects.
Description
Le programme syncmail est un outil de notification CVS qui peut fournir un fichier de différences pour chaque modification dans un dépôt CVS et l'envoyer à des adresses de courriel prédéfinies. Cet outil est pratique pour des groupes de taille importante afin de suivre l'activité de développement. Il est notamment utilisé pour Python et de nombreux autres projets actifs sur SourceForge.net.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cvs-syncmail
5808.
Homepage: http://sourceforge.net/projects/cvs-syncmail
Description
Page d'accueil[nbsp]: http://sourceforge.net/projects/cvs-syncmail
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cvs-syncmail
5809.
CVS-log-message-to-ChangeLog conversion script
Summary
(no translation yet)
Located in Package: cvs2cl
5810.
This perl script produces a GNU-style ChangeLog for CVS-controlled sources, by running "cvs log" and parsing the output. Duplicate log messages get unified in the Right Way.
Description
(no translation yet)
Located in Package: cvs2cl
5811.
create HTML versions of CVS logs
Summary
création de versions HTML de journaux CVS
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cvs2html
5812.
cvs2html is program that transforms the 'cvs log' output into a HTML file. The program can be used on any type of cvs archive, but since it invokes cvs itself, it needs to be run in a machine having a local checked out copy of the archive and access to the repository.
Description
Le programme cvs2html transforme l'affichage de «[nbsp]cvs log[nbsp]» en un fichier HTML. Il peut être utilisé sur tout type d'archive CVS, mais comme il utilise la commande cvs elle-même, il doit être utilisé sur une machine qui possède un extrait («[nbsp]checkout[nbsp]») local de l'archive ainsi qu'un accès au dépôt.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cvs2html
5813.
Convert a cvs repository to a subversion, bazaar or git repository
Summary
conversion d’un dépôt CVS en un dépôt Subversion, Bazaar ou Git
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cvs2svn
5814.
Converts a CVS repository (including its branches and tags) to a Subversion, Bazaar or Git repository. It is designed for one-time conversions, not for repeated synchronizations between CVS and Subversion, Bazaar or Git.
Description
Ce paquet convertit un dépôt CVS (y compris ses branches et étiquettes) en un dépôt Subversion, Bazaar ou Git. Il est conçu pour des conversions uniques, pas pour des synchronisations répétées entre CVS et Subversion, Bazaar ou Git.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cvs2svn
5815.
perl utility to generate ChangeLogs or html cvs reports
Summary
outil Perl de génaration de listes de changements ou rapports HTML pour CVS
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cvschangelogbuilder
5816.
cvschangelogbuilder is an Perl utility to generate ChangeLogs or cvs reports for a project hosted on a cvs server. The main goal is to provide a better output that the 'cvs log' command.
Description
Ce paquet fournit un utilitaire Perl de génération de listes de changements ou de rapports CVS pour un projet hébergé sur un serveur CVS. L'objectif principal est de fournir de meilleures informations que la commande «[nbsp]cvs log[nbsp]».
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cvschangelogbuilder
58075816 of 76009 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.