Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
56406 → 56415 of 76009 results First • • • Last
56406.
This package contains the default language model for PocketSphinx. It was trained from approximately 160 million words of broadcast news text from the HUB4 corpus, and has a vocabulary of 5000 word types.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: pocketsphinx-lm-en-hub4
56407.
lightweight speech recognition - Simplified Chinese language model
 
Summary
Système léger de reconnaissance de la parole - modèle chinois simplifié
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: pocketsphinx-lm-zh-hans-gigatdt
56408.
This package contains the default Simplified Chinese language model for PocketSphinx. It was trained from Gigaword-2 and TDT4 news corpora, and has a vocabulary of 5000 word types.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: pocketsphinx-lm-zh-hans-gigatdt
56409.
lightweight speech recognition - Traditional Chinese language model
 
Summary
Système léger de reconnaissance de la parole - modèle chinois traditionnel
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: pocketsphinx-lm-zh-hant-gigatdt
56410.
This package contains the default Traditional Chinese language model for PocketSphinx. It was trained from Gigaword-2 and TDT4 news corpora, and has a vocabulary of 5000 word types.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: pocketsphinx-lm-zh-hant-gigatdt
56411.
lightweight speech recognition - command-line tools
 
Summary
Système léger de reconnaissance de la parole - outils en ligne de commande
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: pocketsphinx-utils
56412.
This package contains command-line utilities for the PocketSphinx recognition engine.
 
Description
Ce paquet contient des utilitaires de ligne de commande pour le moteur de reconnaissance PocketSphinx.
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: pocketsphinx-utils
56413.
Plain Old Documentation to Portable Document Format converter
 
Summary
convertisseur de POD vers PDF
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pod2pdf
56414.
POD allows for the documentation of Perl code. But with a few tricks, e.g., when disguised as comments, it is applicable to many other languages, too. It resembles HTML in the way that it allows for the structured representation of text. Hence, it looks rather good when converted for printers, HTML or man pages.
 
Description
POD («Plain Old Documentation») permet de documenter du code Perl. Grâce à quelques astuces, comme par exemple le masquage dans des commentaires, il est utilisable avec de nombreux autres langages. POD ressemble au HTML dans le sens ou il permet une représentation structurée du texte. Ainsi, il offre un bon rendu quand il est converti pour les imprimantes, en HTML ou encore en page man.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pod2pdf
56415.
This package represents more than a mere alternative to pod2man|groff -man to achieve a coversion from POD to PostScript and from there via ps2pdf to PDF. Its major advantage lies in the inclusion of images for the documentation. This renders POD suitable for many smallish projects as a lingua franca for their documentation - associated with the source and separate documents - so texts (and graphics) can be shared more easily between documenters and programmers.
 
Description
Ce paquet représente plus qu'une simple alternative à la commande pod2man|groff -man pour parvenir à une conversion de POD vers PostScript puis vers PDF grâce à ps2pdf. Son avantage principal tient dans l'inclusion d'images pour la documentation. Cela rend POD adapté pour de nombreux projets de petite taille en tant que langue véhiculaire pour leur documentation (documents associés aux sources et séparés). Ainsi du texte et des graphiques peuvent être plus facilement partagés entre auteurs de documentation et programmeurs.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: pod2pdf
56406 → 56415 of 76009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.