Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
53868 → 53877 of 76009 results First • • • Last
53868.
ORBit2 is a high-performance CORBA (Common Object Request Broker Architecture) ORB (Object Request Broker). It allows programs to send requests and receive replies from other programs, regardless of the locations of the two programs. CORBA is an architecture that enables communication between program objects, regardless of the programming language they're written in or the operating system they run on.
 
Description
ORBit2 est un ORB (Object Request Broker) CORBA (Common Object Request Broker Architecture) haute performance. Il permet aux programmes d'envoyer des demandes et de recevoir les réponses depuis d'autres programmes, quel que soient leurs emplacements. CORBA est une architecture qui permet la communication entre des objets de programme, quel que soit leur langage de programmation ou leur système d'exploitation hôte.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: orbit2-nameserver
53869.
This package includes the CORBA nameserver and a utility client program.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: orbit2-nameserver
53870.
An anti-terrorist, pro-Eunuchs, satellite sniping game
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: orbital-eunuchs-sniper
53871.
game data files for the game Orbital Eunuchs Sniper
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: orbital-eunuchs-sniper-data
53872.
Orbital Eunuchs Sniper is an overhead shooting game. You (the Eunuch on the orbital laser platform) are tasked with protecting the VIPs (blue) from the terrorists (red)!
 
Description
Orbital Eunuchs Sniper est un jeu de tir aérien. Le joueur (l’eunuque sur la plateforme orbitale du laser) est chargé de protéger les VIP (bleus) des terroristes (rouges)[nbsp]!
Translated by Michael Vogt
Located in Package: orbital-eunuchs-sniper-data Package: orbital-eunuchs-sniper
53873.
This package includes the game image, sound, and music files.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: orbital-eunuchs-sniper-data
53874.
tool for schematical capture of electronic circuits
 
Summary
Outil pour la capture de schémas de circuits électriques
Translated by Michael Vogt
Located in Package: oregano
53875.
Oregano is a GNOME application for schematic capture and printing of electronic circuits. It can simulate the circuits using Gnucap, ng-spice or Berkeley spice.
 
Description
Oregano est une application GNOME pour la capture des schémas et l'affichage des circuits électroniques. Il peut aussi simuler les circuits en utilisant Gnucap, ng-spice ou Berkeley spice.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: oregano
53876.
keep notes, maintain ToDo lists, and do project planning in emacs
 
Summary
prendre des notes, gérer des listes de tâches et faire de la planification projet dans emacs
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: org-mode
53877.
Org-mode is a mode for keeping notes, maintaining ToDo lists, and doing project planning with a fast and effective plain-text system.
 
Description
Org-mode est un mode de prise de notes, de maintien des listes de tâches et de planification de projet avec un système en texte clair rapide et efficace.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: elpa-org
53868 → 53877 of 76009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.