Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
52072 → 52081 of 76009 results First • • • Last
52072.
non-linear keyboard trainer
 
Summary
entraîneur pour claviers non linéaires
Translated by Michael Vogt
Located in Package: nlkt
52073.
Nlkt is a lightweight keyboard trainer (touch-typing tutor).
 
Description
Nlkt est un entraîneur léger pour clavier (tuteur de frappe).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: nlkt
52074.
Non-linearness means that the program use dynamic, not static exercises, which are based on the current user's progress and mistakes.
 
Description
Laa non linéarité signifie que le programm utilise des exercices dynamiques et non statiques, basés sur le progrès réel de l'utilisateur et ses fautes.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: nlkt
52075.
Exercises are built from user's mistakes and fortunes.
 
Description
Les exercices sont construits à partir des fautes et des réussites de l'utilisateur.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: nlkt
52076.
Features: multiple accounts for single user, support for several layouts, visual keyboard state, keyboard hints.
 
Description
Fonctionnalités[nbsp]: plusieurs comptes pour un utilisateur, prise en charge de plusieurs dispositions de clavier, états visuels du clavier, astuces clavier.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: nlkt
52077.
realtime console network usage monitor
 
Summary
Contrôleur en mode console de l'utilisation réseau en temps réel
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in Package: nload
52078.
Nload is a console application which monitors network traffic and bandwidth usage in real time. It displays the total amount of data that has been transfered over a network device since the last reboot, the current bandwidth usage, and the minimum, maximum, and average bandwidth usage measured since it started.
 
Description
Nload est une application en mode console qui surveille le trafic réseau et l'utilisation de bande passante en temps réel. Elle affiche la quantité totale de données transférées par un périphérique réseau depuis le dernier redémarrage, l'utilisation actuelle de bande passante, et l'utilisation minimale, maximale et moyenne de bande passante mesurée depuis son démarrage.
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Jean-Marc
Located in Package: nload
52079.
If the user wants, it is also able to display two bars, similar to progress bars, presenting the current load graphically. Support for displaying several devices simultaneously is included.
 
Description
Si l'utilisateur le souhaite, elle est aussi capable d'afficher deux barres, similaires à des barres de progression, présentant graphiquement la charge courante. Une prise en charge de l'affichage de plusieurs périphériques simultanément est incluse.
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Jean-Marc
Located in Package: nload
52080.
graphical interface to nmap, the network scanner
 
Summary
interface graphique pour nmap, le scanner réseau
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: nmapsi4
52081.
NmapSI4 is a complete Qt-based Gui with the design goal to provide a complete nmap interface for users, in order to manage all options of this power security net scanner.
 
Description
NmapSI4 est une interface graphique complète basée sur Qt ayant pour objectif de fournir une interface complète de nmap pour les utilisateurs, afin de gérer toutes les options de ce puissant scanner pour la sécurité des réseaux.
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: nmapsi4
52072 → 52081 of 76009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.