Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
51809 → 51818 of 76009 results First • • • Last
51809.
It ideally complements a tool suite based on ngrep, netcat, and tcpdump.
 
Description
Il complète parfaitement l’ensemble d’outils basé sur ngrep, netcat et tcpdump.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: netsed
51810.
a speedy filetransfer and network diagnostic program
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: netsend
51811.
Netsend transmits and receives files. It is highly configurable and offers the transport protocols TCP, DCCP, UDP, UDPLITE and SCTP using either IPv4 or IPv6 on the network layer. The cluster protocol TIPC is also supported.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: netsend
51812.
The user is able to tweak various options of the Linux network stack to gain maximum performance. While this is not needed for trivial filetransfer, it is valuable for network protocol performance testing.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: netsend
51813.
packet sniffing beast
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: netsniff-ng
51814.
netsniff-ng is a high performance Linux network sniffer for packet inspection. It can be used for protocol analysis, reverse engineering or network debugging. The gain of performance is reached by 'zero-copy' mechanisms, so that the kernel does not need to copy packets from kernelspace to userspace.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: netsniff-ng
51815.
netsniff-ng toolkit currently consists of the following utilities:
 
Description
netsniff-ng toolkit est actuellement composé des utilitaires suivants[nbsp]:
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: netsniff-ng
51816.
* netsniff-ng: the zero-copy sniffer, pcap capturer and replayer itself.
* trafgen: a high performance zero-copy network packet generator.
* ifpps: a top-like kernel networking and system statistics tool.
* curvetun: a lightweight curve25519-based multiuser IP tunnel.
* ashunt: an autonomous system trace route and ISP testing utility.
* flowtop: a top-like netfilter connection tracking tool.
* bpfc: a tiny Berkeley Packet Filter compiler supporting Linux extensions.
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: netsniff-ng
51817.
Traffic monitor applet for GNOME
 
Summary
Applet GNOME pour surveiller le trafic
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: netspeed
51818.
Netspeed is an applet for the GNOME panel that shows how much traffic occurs on a network device (ethernet card, wireless LAN card, or dial-up).
 
Description
Netspeed est un applet pour le panneau GNOME qui montre le niveau de trafic qui se produit sur un périphérique réseau (carte Ethernet, carte LAN sans fil ou communication téléphonique).
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in Package: netspeed
51809 → 51818 of 76009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.