Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
51799 → 51808 of 76009 results First • • • Last
51799.
This is a router and firewall network configuration system. It is specific to the 2.4.x and 2.6.x kernel series. This system is in production use, even though this is an experimental version.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: netscript-2.4
51800.
Linux 2.4/2.6 router/firewall/VM host network config. system.
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: netscript-2.4-upstart Package: netscript-2.4
51801.
This is a router and firewall network configuration system. It is specific to the 2.4.x and 2.6.x kernel series. This system is in production use, even though this is an experimental version. This is the version of the package to use with the native upstart init program. Ir replaces ifupdown, and removes network-manager as the latters interface control 'greediness' causes lots of issues.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: netscript-2.4-upstart
51802.
It offers much finer grained control of the network setup than the standard system in netbase, with support for bridge configuration, iptables, ip route and tc traffic control. It is optimised for use on high traffic routers with interfaces being reconfigured individually while the rest of the machine is routing traffic 24x7. Common boiler plate filter creation functions are provided to ease the task of constructing iptables filters in the context of operation within an ISP network.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: netscript-2.4
51803.
Since this package is designed for a heavy duty network router, it is designed to work in conjunction with a routing daemon as found in the quagga package.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: netscript-2.4
51804.
DON'T use this on a pure server - it is VERY useful for a Virtual Machine server with complex networking needs. This is because of its comprehensive network configuration capabilities. Thus it is a tempting replacement when you have to rip out NetworkManager on a server.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: netscript-2.4
51805.
It was originally designed for dedicated routers and firewalls, and hence its lightweight scripting footprint. When it comes to firewall configuration though, have a look at the mason package if you are faint of heart.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: netscript-2.4
51806.
network packet-altering stream editor
 
Summary
éditeur de modifications de paquets de flux réseau
Translated by Michael Vogt
Located in Package: netsed
51807.
NetSED is a small and handy utility designed to alter, in real time, the contents of packets forwarded through your network. It is really useful for network packet alteration, forging, or manipulation. NetSED supports:
 
Description
NetSED est un utilitaire petit et pratique conçu pour transformer en temps réel le contenu de paquets retransmis par un réseau. Il est vraiment utile pour la modification, le façonnage ou la manipulation de paquets de réseau. NetSED prend en charge[nbsp]:
Translated by Michael Vogt
Located in Package: netsed
51808.
* black-box protocol auditing - whenever there are two or more
proprietary boxes communicating using some undocumented protocol.
By enforcing changes in ongoing transmissions, you will be able
to test if the examined application can be claimed secure;
* fuzz generating experiments, integrity tests - whenever you do
stability tests of an application to see how it cares for data
integrity;
* other common use-cases: deceptive transfers, content filtering,
protocol conversion - whatever best fits your task at hand.
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: netsed
51799 → 51808 of 76009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.