Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
4031 → 4040 of 76009 results First • • • Last
4031.
Chado is a relational database schema that underlies many GMOD installations. It is capable of representing many of the general classes of data frequently encountered in modern biology such as sequence, sequence comparisons, phenotypes, genotypes, ontologies, publications, and phylogeny.
 
Description
Chado est un schéma de base de données relationnelles qui sous-tend de nombreuses installations GMOD. Il est capable de représenter beaucoup de classes générales de données fréquemment rencontrées en biologie moderne comme les séquences, les comparaisons de séquences, les phénotypes, les génotypes, les ontologies, les publications et la phylogénie.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: chado-utils
4032.
LaTeX class for presentations
 
Summary
classe LaTeX pour les présentations
Translated by Michael Vogt
Located in Package: chaksem
4033.
chaksem is a LaTeX2e class for slides. Based on seminar, it adds support for running footers as well as itemised and numbered lists, with a layout that fits nicely to the sans serif font used for text. There is support for overlays, which includes the ability to accumulate text and images on the slides for online presentations. Printable lecture notes with collapsed overlays are also able to be generated from this class.
 
Description
Chaksem est une classe LaTeX2e pour les transparents de présentation. Basée sur seminar, elle ajoute la prise en charge de pieds de page habituels et de listes détaillées et repérées, avec une mise en page s'intégrant bien à la police sans serif utilisée pour le texte. Les caches transparents (overlays) sont pris en charge, ce qui inclut la capacité de superposer du texte ou des images sur les transparents pour les présentations en ligne. Les notes de lectures imprimables avec rabattement de cache peuvent aussi être générées à partir de cette classe.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: chaksem
4034.
weblog tool that converts ChangeLog to HTML
 
Summary
outil de blog convertissant les ChangeLog en HTML
Translated by Michael Vogt
Located in Package: chalow
4035.
chalow (CHAngeLog On the Web) is a weblog tool written in Perl. It converts ChangeLog to HTML and RSS.
 
Description
Chalow («[nbsp]CHAngeLog On the Web[nbsp]») est un outil de blog écrit en Perl. Il convertit les journaux de modifications (ChangeLog) en HTML et RSS.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: chalow
4036.
chalow supports themes of design templates for tDiary weblog system. To use the themes of tDiary, install the tdiary-theme package.
 
Description
Chalow prend en charge les thèmes de modèles de conception pour le système de blog tDiary. Pour utiliser les thèmes de tDiary, il faut installer le paquet tdiary-theme.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: chalow
4037.
modern but not gaudy X11 mouse theme
 
Summary
thème X11 de curseur de souris, moderne mais pas tape à l'œil
Translated by Michael Vogt
Located in Package: chameleon-cursor-theme
4038.
Package comes with 15 different mouse themes for X11. 5 colors (anthracite, skyblue, darkskyblue, white, pearl) 3 different sizes (small, regular and large)
 
Description
Ce paquet fournit 15[nbsp]thèmes différents de curseur pour X11. 5[nbsp]couleurs sont disponibles (anthracite, bleu ciel, bleu foncé, blanc et crème) en 3 tailles différentes[nbsp](petit, moyen et large).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: chameleon-cursor-theme
4039.
Preview: http://www.kde-look.org/content/show.php?content=38459
 
Description
Un aperçu est disponible sur la page[nbsp]: http://www.kde-look.org/content/show.php?content=38459
Translated by Michael Vogt
Located in Package: chameleon-cursor-theme
4040.
monitor changes to (configuration) files
 
Summary
suivi de changements de fichiers (de configuration)
Translated by Michael Vogt
Located in Package: changetrack
4031 → 4040 of 76009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.