Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
25201 → 25210 of 76009 results First • • • Last
25201.
Inbound messages can be processed according to the same kind of templates and the database is updated accordingly. Templates are capable of defining the SQL operators, plus new SAVE operation which is basically a combination of SELECT and either INSERT or UPDATE depending on whether the record was found by the compound key value or not.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: libdbix-xmlmessage-perl
25202.
pure perl multi-level hash/array DBM that supports transactions
 
Summary
module de base de données (DBM) de hachage/table multi-niveaux en Perl pur qui prend en charge les transactions
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: libdbm-deep-perl
25203.
DBM::Deep is an unique flat-file database module, written in pure perl. True multi-level hash/array support (unlike MLDBM, which is faked), hybrid OO / tie() interface, cross-platform FTPable files, ACID transactions, and is quite fast. Can handle millions of keys and unlimited levels without significant slow-down. Written from the ground-up in pure perl -- this is NOT a wrapper around a C-based DBM.
 
Description
DBM::Deep est un module de base de donnée sous forme d'un unique fichier compressé, écrit en perl pur. Il prend réellement en charge les hachages/tables multi-niveaux (contrairement à MLDBM, qui est émulé), interface OO / tie() hybride, fichiers multi-plateformes transmissibles via FTP, transactions ACID, et il est assez rapide. Il peut gérer des millions de clés et des niveaux illimités sans ralentissement significatif. Écrit intégralement depuis le départ en perl pur -- ce N'est PAS un adaptateur d'un DBM basé sur C.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: libdbm-deep-perl
25204.
This package provides integration into the GLib mainloop and contains the dbus-sharp-glib library itself.
 
Description
Ce paquet fournit l'intégration dans la boucle principale GLib et contient la bibliothèque dbus-sharp-glib elle-même.
Translated by gisele perreault
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libdbus-glib1.0-cil
25205.
CLI implementation of D-Bus (GLib mainloop integration) - development files
 
Summary
mise en œuvre CLI de D-Bus (intégration dans la boucle principale GLib) - fichiers de développement
Translated by gisele perreault
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libdbus-glib1.0-cil-dev
25206.
This package contains development files for dbus-sharp-glib, and should be used for compilation.
 
Description
Ce paquet contient les fichiers de développement pour dbus-glib-sharp, et doit être utilisé pour la compilation.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libdbus-glib1.0-cil-dev
25207.
simple interprocess messaging system (Java implementation)
 
Summary
simple système de messagerie interprocessus (mise en œuvre Java)
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libdbus-java
25208.
This package provides an implementation of D-Bus in Java (Library).
 
Description
Ce paquet fournit une implémentation de D-Bus en Java (Bibliothèque).
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: libdbus-java
25209.
simple interprocess messaging system (Java interface documentation)
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: libdbus-java-doc
25210.
D-Bus is a message bus, used for sending messages between applications. Conceptually, it fits somewhere in between raw sockets and CORBA in terms of complexity.
 
Description
D-Bus est un bus de messages utilisé pour envoyer des messages entre les applications. En matière de complexité, il s'agit d'un concept qui se situe quelque part entre les connecteurs (sockets) bruts et CORBA.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: python-dbus-dev Package: libdbus-java Package: libdbus-glib-1-dev-bin Package: libdbus-glib-1-dev Package: dbus-tests
25201 → 25210 of 76009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.