Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1817618185 of 76009 results
18176.
JWM is a window manager for the X11 Window System. JWM is written in C and uses only Xlib and (optionally) the shape extension and libXpm. It can support some MWM, GNOME, and WM Spec hints. The menu configuration files are managed in XML format.
Description
JWM est un gestionnaire de fenêtres pour le système X[nbsp]Window. Il est écrit en[nbsp]C, utilise seulement Xlib et (en option) l'extension de géométrie, libXpm. Il peut prendre en charge quelques astuces de MWM, GNOME et WM. Les fichiers de configuration du menu sont au format XML.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: jwm
18177.
Compared to other light WM, like Fvwm95, the Jwm consumes considerably less memory while providing the same functionality.
Description
(no translation yet)
Located in Package: jwm
18178.
Java LDAP Browser
Summary
navigateur LDAP en Java
Translated by Michael Vogt
Located in Package: jxplorer
18179.
JXplorer is an open source LDAP browser originally developed by Computer Associates' eTrust Directory development lab. It is a standards compliant general purpose LDAP browser that can be used to read and search any LDAP directory, or any X500 directory with an LDAP interface. JXplorer is a fully functional piece of software with advanced security integration and support for the more difficult and obscure parts of the LDAP protocol. It should run on any Java supporting operating system. Main features are:
Description
JXplorer est un navigateur LDAP au code source libre développé à l’origine par le laboratoire de développement eTrust Directory de Computer Associates. C’est un navigateur LDAP pour un usage générique conforme aux normes qui peut être utilisé pour lire et faire des recherches dans n’importe quel répertoire LDAP ou dans un répertoire X500 avec une interface LDAP. JXplorer est un morceau logiciel totalement fonctionnel avec une intégration avancée de sécurité et la prise en charge des parties les plus difficiles les et plus obscures du protocole LDAP. Il devrait fonctionner sur n’importe quel système d’exploitation acceptant Java. Les principales fonctions sont[nbsp]:
Translated by Michael Vogt
Located in Package: jxplorer
18180.
* Standard LDAP operations: add/delete/copy/modify
* Complex operations: tree copy and tree delete
* Optional GUI based search filter construction
* SSL and SASL authentication
* pluggable editors/viewers
* pluggable security providers
* HTML templates/forms for data display
* Full i18n support
* LDIF file format support
* highly user configurable
* drag-n-drop browsing operation
* DSML Support
* handles complex LDAP cases:
o multi valued rdns
o binary attributes
o Certificates and Passwords
o Unicode characters
o Special characters / UTF8 in distinguished names.
* Extensible architecture with object class based Java plugins
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: jxplorer
18181.
Python seamlessly integrated with Java
Summary
Python et Java réunis
Translated by Michael Vogt
Located in Package: jython
18182.
Jython is an implementation of the high-level, dynamic, object-oriented language Python seamlessly integrated with the Java platform. The predecessor to Jython, JPython, is certified as 100% Pure Java.
Description
Jython est une implémentation du langage haut niveau, dynamique et orienté objet Python, finement intégré avec la plate-forme Java. Le prédécesseur de Jython, JPython est certifié 100 % pur Java.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: jython
18183.
Jython is complementary to Java and allows the two languages to be freely mixed. It is especially suited for embedded scripting, interactive experimentation and rapid application development, and it can interact with Java packages or with running Java applications.
Description
Jython est complémentaire à Java et permet aux deux langages d'être librement mélangés. Il est particulièrement adapté pour les scripts embarqués, l'expérimentation interactive et le développement rapide d'applications et il peut interagir avec les paquets Java ou avec des applications Java en cours d'utilisation.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: jython
18184.
Jython documentation including API docs
Summary
documentation Jython incluant la documentation de l'API
Translated by Michael Vogt
Located in Package: jython-doc
18185.
Official documentation for Jython, an implementation of Python seamlessly integrated with Java. This includes detailed Jython usage information as well as the API documentation for the Jython classes.
Description
Documentation officielle pour Jython, une implémentation de Python parfaitement intégrée avec Java. Elle inclut des informations détaillées sur l'utilisation de Jython ainsi qu'une documentation de l'interface de programmation (API) pour les classes Jython.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: jython-doc
1817618185 of 76009 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.