Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
73319 → 73328 of 76009 results First • • • Last
73319.
This package contains the data files for x11vnc, a VNC server allowing remote access to an existing X session. Unless you have 'x11vnc' package installed, you probably won't find this package useful.
 
Description
Ce paquet fournit les fichiers de données pour x11vnc, un serveur VNC permettant un accès distant à une session[nbsp]X en cours. Ce paquet est inutile en l’absence de «[nbsp]x11vnc[nbsp]».
Translated by Michael Vogt
Located in Package: x11vnc-data
73320.
brand new Text Editor for the GNOME desktop
 
Summary
tout nouvel éditeur de texte pour le bureau GNOME
Translated by Michael Vogt
Located in Package: x2
73321.
X2 is a simple text/programming editor developed in house by Rock Computing from a dissatisfaction with existing text editors.
 
Description
X2 est un simple éditeur de texte et pour la programmation développé en interne par Rock Computing pour cause d’insatisfaction avec ceux existants.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: x2
73322.
Main features:
* Small (~110k)
* Very light memory usage
* Syntax highlighting
* Embedded terminal
* Find/replace/jump to line
* Preferences to change various settings, including disabling
all programming features, or only certain ones.
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: x2
73323.
video encoder for the H.264/MPEG-4 AVC standard
 
Summary
Encodeur video pour le standard H.264/MPEG-4[nbsp]AVC
Translated by Michael Vogt
Located in Package: x264
73324.
x264 is an advanced commandline encoder for creating H.264 (MPEG-4 AVC) video streams.
 
Description
X264 est un encodeur en ligne de commande pour produire des flux vidéo H.264 (MPEG-4[nbsp]AVC).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: x264
73325.
x264 supports the following features:
* CABAC (context-based adaptive binary arithmetic coding) and CAVLC
(context-based adaptive variable length coding
* multiple reference frames
* 16x16, 8x8 and 4x4 intra-predicted macroblocks
* all P-frame inter-predicted macroblock types
* B-Inter-predicted macroblock types from 16x16 down to 8x8
* rate distortion optimization
* multiple rate control modes (constant quantizer, constant quality, single
or multipass ABR with the option of VBV)
* scene cut detection
* adaptive B-frame placement, with the option of keeping B-frames as
references / arbitrary frame order
* 8x8 and 4x4 adaptive spatial transform (high profile)
* lossless mode (high 4:4:4 profile)
* custom quantization matrices (high profile)
* parallel encoding on multiple CPUs
* interlaced streams
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: x264
73326.
X2Go Client application (Qt4)
 
Summary
application cliente X2Go (Qt4)
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: x2goclient
73327.
x2goclient is a graphical client (Qt4) for the X2Go system. You can use it to connect to running sessions and start new sessions.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: x2goclient
73328.
X2Go Client (Qt4) as browser plugin
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: x2goplugin
73319 → 73328 of 76009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.