Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
71869 → 71878 of 76009 results First • • • Last
71869.
This plugin for VDR supports the built-in remote control port of some DVB-Cards or CI-Modules.
 
Description
Ce greffon pour VDR prend en charge le port interne de contrôle à distance de certaines cartes DVB ou de modules pour CI (Common Interface).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: vdr-plugin-remote
71870.
VDR plugin to control the OSD of a remote VDR
 
Summary
greffon pour VDR de contrôle de l’affichage à l’écran (OSD) d’un VDR distant
Translated by Michael Vogt
Located in Package: vdr-plugin-remoteosd
71871.
This VDR plugin displays the menu of a remote VDR as a submenu item in your local VDR OSD menu.
 
Description
Ce greffon pour VDR affiche le menu d’un VDR distant en tant que champ de sous-menu dans le menu OSD du VDR local.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: vdr-plugin-remoteosd
71872.
Skin plugin for VDR
 
Summary
greffon d’habillage pour VDR
Translated by Michael Vogt
Located in Package: vdr-plugin-skinenigmang
71873.
"EnigmaNG" is a standalone skin based on the "Enigma" text2skin addon.
 
Description
«[nbsp]EnigmaNG[nbsp]» est un habillage autonome basé sur le greffon «[nbsp]Enigma[nbsp]» de text2skin.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: vdr-plugin-skinenigmang
71874.
Plugin to vdr that implements the card game "Spider Arachnid"
 
Summary
greffon pour VDR mettant en œuvre le jeu de cartes «[nbsp]Spider Arachnid[nbsp]»
Translated by Michael Vogt
Located in Package: vdr-plugin-spider
71875.
This plugin is an implementation of the patience game "Spider Arachnid" played on the On Screen Display of your Video Disk Recorder.
 
Description
Ce greffon est une mise en œuvre du jeu de patience «[nbsp]Spider Arachnid[nbsp]» par sur-affichage (OSD) dans VDR (Video Disk Recorder).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: vdr-plugin-spider
71876.
VDR Plugin to stream Live-TV to other VDR's - client part
 
Summary
greffon pour VDR pour diffuser en direct des émissions TV à d’autres VDR –[nbsp]coté client
Translated by Michael Vogt
Located in Package: vdr-plugin-streamdev-client
71877.
This plugin for vdr lets the software stream videos into the network. You can interconnect several vdrs that way or watch those streams with special client apps like video lan client or mplayer. This is the client part.
 
Description
Ce greffon pour VDR permet la diffusion de vidéos à travers le réseau. Plusieurs VDR peuvent être interconnectés de cette façon et ces flux peuvent être regardés avec des applications clientes spéciales telles que VLC ou MPlayer. Ce greffon constitue la partie client.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: vdr-plugin-streamdev-client
71878.
VDR Plugin to stream Live-TV to other VDR's - server part
 
Summary
greffon pour VDR pour diffuser en direct des émissions TV à d’autres VDR –[nbsp]coté serveur
Translated by Michael Vogt
Located in Package: vdr-plugin-streamdev-server
71869 → 71878 of 76009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.