Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
61912 → 61921 of 76009 results First • • • Last
61912.
The Music Player Daemon resides in the mpd package.
 
Description
Music Player Daemon est fourni par le paquet mpd.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: qmpdclient
61913.
Testing Framework (part of the Quality Management Toolset (QM))
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: qmtest
61914.
CodeSourcery's QMTest provides a cost-effective general purpose testing solution that allows an organization to implement a robust, easy-to-use testing program tailored to its needs. QMTest works with most varieties of UNIX, including GNU/Linux, and with Microsoft Windows.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: qmtest
61915.
QMTest's extensible architecture allows it to handle a wide range of application domains: everything from compilers to graphical user interfaces to web-based applications.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: qmtest
61916.
application that downloads Polish subtitles from www.napiprojekt.pl
 
Summary
application téléchargeant les sous-titres polonais depuis www.napiprojekt.pl
Translated by Michael Vogt
Located in Package: qnapi
61917.
QNapi is unofficial free clone of NAPI-PROJEKT program.
 
Description
QNapi est un clone libre non officiel du programme NAPI-PROJEKT.
Translated by Anne017
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: qnapi-gnome Package: qnapi
61918.
Its purpose is to find and download subtitles for given video file. Currently only Polish subtitles are available.
 
Description
Son but est de trouver et de télécharger les sous-titres pour un fichier vidéo donné. Actuellement, seuls les sous-titres polonais sont disponibles.
Translated by Anne017
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: qnapi-gnome Package: qnapi
61919.
QNapi's capabilities are similar to original client (new subtitles may be added to napiprojekt.pl database, and also bugs may be reported against existing subtitles).
 
Description
Les capacités de QNapi sont similaires à celles du client d'origine (les nouveaux sous-titres peuvent être ajoutés à la base de données napiprojekt.pl et des bogues peuvent également être rapportés par rapport aux sous-titres existants).
Translated by Anne017
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: qnapi-gnome Package: qnapi
61920.
Installing this package integrates qnapi with Nautilus file manager.
 
Description
L'installation de ce paquet intègre QNapi avec le gestionnaire de fichiers Nautilus.
Translated by Anne017
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: qnapi-gnome
61921.
convert 3D medical images to DICOM 2D series (gui)
 
Summary
conversion d’images médicales 3D en séries 2D DICOM –[nbsp]interface graphique
Translated by Steve Langasek
Located in Package: qnifti2dicom
61912 → 61921 of 76009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.