Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
5688756896 of 76009 results
56887.
procmail library of plug-in recipes
Summary
(no translation yet)
Located in Package: procmail-lib
56888.
Procmail Module Library is a collection of many plug-in modules for the Procmail mail processing utility. The modules allow common tasks like parsing dates, times, MIME, and email addresses, forwarding mail, dealing with POP3, spam shielding, running email cron jobs, handling daemon messages, and more.
Description
(no translation yet)
Located in Package: procmail-lib
56889.
Includes also all of Alan Stebben's recipes (the pioneer of Prcmail).
Description
(no translation yet)
Located in Package: procmail-lib
56890.
graphical system status monitor
Summary
surveillant graphique de l’état du système
Translated by Michael Vogt
Located in Package: procmeter3
56891.
ProcMeter displays constantly updating graphs of system information. Many different graphs are supported, including:
Description
ProcMeter permet d’afficher des graphiques, constamment mis à jour, à propos d’informations sur le système. Beaucoup de graphiques différents sont pris en charge, dont[nbsp]:
Translated by Michael Vogt
Located in Package: procmeter3
56892.
APM and ACPI information.
Mailbox monitoring.
Date, time, uptime.
Amount of free and used disk space.
Size, number of lines, rate of growth of log files.
Amount of used and free memory and swap.
Traffic on network devices.
Load average, number of processes running and starting.
Low level system statistics like CPU usage, disk usage and swapping.
CPU clock speed.
Wireless network link quality.
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: procmeter3
56893.
As if all that wasn't enough, procmeter is designed to be easily extendable via plugins.
Description
Si cela n’est pas suffisant, procmeter est conçu pour être facilement extensible à l’aide de greffons.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: procmeter3
56894.
Procmeter can use either the Athena or the GTK+ widgets. It also supports display on small LCD screens using the Linux lcdproc driver.
Description
Procmeter peut utiliser soit les composants graphiques d’Athena ou ceux de GTK+. Il prend en charge aussi l’affichage sur de petits écrans LCD en utilisant le pilote lcdproc de Linux.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: procmeter3
56895.
Process server with telnet console and log access
Summary
(no translation yet)
Located in Package: procserv
56896.
procServ is a wrapper that starts an arbitrary command as a child process in the background, connecting its standard input and output to a TCP port for telnet access. It supports logging, child restart (manual or automatic on exit), and more.
Description
(no translation yet)
Located in Package: procserv
5688756896 of 76009 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.