Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
5406854077 of 76009 results
54068.
Oxygen-Molecule is a theme for GTK+ applications to provide a uniform look when used under the KDE desktop environment, as long as the Oxygen style is used.
Description
Oxygen-Molecule est un thème pour les applications GTK+ pour donner un aspect uniforme lorsqu'ils sont utilisés dans l'environnement de bureau KDE, aussi longtemps que le style Oxygen est utilisé.
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: oxygen-molecule
54069.
It was originally based on the kde4-oxygen theme.
Description
Il a été à l'origine basé sur le thème kde4-oxygen.
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: oxygen-molecule
54070.
Passive OS fingerprinting tool
Summary
outil passif d’empreintes numériques de systèmes d’exploitation
Translated by Michael Vogt
Located in Package: p0f
54071.
p0f performs passive OS detection based on SYN packets. Unlike nmap and queso, p0f does recognition without sending any data. Additionally, it is able to determine the distance to the remote host, and can be used to determine the structure of a foreign or local network. When running on the gateway of a network it is able to gather huge amounts of data and provide useful statistics. On a user-end computer it could be used as powerful IDS add-on. p0f supports full tcpdump-style filtering expressions, and has an extensible and detailed fingerprinting database.
Description
P0f réalise une détection passive de système d’exploitation en se basant sur les paquets SYN. Au contraire de nmap et queso, p0f réalise l’identification sans envoyer aucune donnée. De plus, il est capable de déterminer la distance de l’hôte distant, et peut être utilisé pour déterminer la structure d’un réseau local ou extérieur. Lorsqu’exécuté sur une passerelle de réseau, il est capable de rassembler d’énormes quantités de données et fournir des statistiques utiles. Sur un ordinateur final, il peut être utilisé comme greffon puissant de détection d’intrusion. P0f prend en charge les expressions de filtrage de style tcpdump et possède une base de données d’empreintes détaillée et extensible.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: p0f
54072.
Remote configuration daemon for Gracilis Packeten
Summary
démon de configuration distante pour Gracilis Packeten
Translated by Michael Vogt
Located in Package: p10cfgd
54073.
The 'p10cfgd' daemon provides support for the 'rmtcfg' command in the Gracilis Packeten amateur radio network packet switch. With this daemon, and appropriate entries in the non-volatile configuration memory of a Packeten, it is possible to have the switch load commands and information at boot time. Further, this daemon appends a command which sets the date and time in the clock on the Packeten.
Description
Le démon «[nbsp]p10cfgd[nbsp]» fournit une prise en charge pour la commande «[nbsp]rmtcfg[nbsp]» dans le commutateur de paquets réseau pour radioamateur Gracilis Packeten. À l'aide de ce démon et de données appropriées dans la mémoire persistante de configuration d'un Packeten, il est possible d'obtenir que le commutateur charge les commandes et des informations au moment du démarrage. De plus, ce démon ajoute une commande de réglage de la date et de l'heure pour l'horloge du Packeten.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: p10cfgd
54074.
Utilities for working with the p11-glue library and proxy module
Summary
(no translation yet)
Located in Package: p11-kit
54075.
Provides a way to load and enumerate PKCS#11 modules. Provides a standard configuration setup for installing PKCS#11 modules in such a way that they're discoverable.
Description
Ce paquet fournit une méthode pour charger et énumérer les modules PKCS#11. Il fournit également une configuration standard pour installer les modules PKCS#11 afin qu'ils puissent être découverts.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: p11-kit
54076.
Also solves problems with coordinating the use of PKCS#11 by different components or libraries living in the same process.
Description
Cette bibliothèque permet également de coordonner l'utilisation de PKCS#11 par différents composants ou bibliothèques au sein du même processus.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: p11-kit
54077.
This package contains the p11-kit tool for listing PKCS#11 modules and the p11-kit proxy module.
Description
(no translation yet)
Located in Package: p11-kit
5406854077 of 76009 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.