Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
51313 → 51322 of 76009 results First • • • Last
51313.
Show the status of a MythTV backend
 
Summary
affichage de l’état du dorsal MythTV
Translated by Michael Vogt
Located in Package: mythtv-status
51314.
Shows the current status of a local or remote MythTV backend and up to the next 10 recordings for today and tomorrow.
 
Description
Ce paquet affiche l’état courant d’un dorsal MythTV local ou distant et jusqu’à dix enregistrements futurs pour le jour même et le lendemain.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: mythtv-status
51315.
Also provides funtionality for updating the MOTD with this information, this can provide a good heads up on when you should avoid heavy CPU or I/O work on your MythTV backend.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: mythtv-status
51316.
userspace filesystem client for MythTV
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: mythtvfs
51317.
mythtvfs implements a human-readable filesystem on top of an existing MythTV tree. It communicates with the MythTV backend to fill in the recording details, so that recordings can be browsed easily with applications that do not natively communicate with MythTV backends.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: mythtvfs
51318.
mythtvfs is based on FUSE (userspace filesystem framework for Linux), thus you will have to prepare the fuse kernel module to be able to use it.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: mythtvfs
51319.
top like query monitor for MySQL
 
Summary
Moniteur de requêtes MySQL à la top
Translated by Michael Vogt
Located in Package: mytop
51320.
Mytop is a console-based tool for monitoring queries and the performance of MySQL. It supports version 3.22.x, 3.23.x, 4.x and 5.x servers. It's written in Perl and support connections using TCP/IP and UNIX sockets.
 
Description
Mytop est un outil en mode console pour surveiller les requêtes et la performance de MySQL. Il supporte les serveurs aux versions 3.22.x, 3.23.x, 4.x et 5.x. Il est écrit en Perl et supporte les connexions via TCP/IP et les sockets UNIX.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: mytop
51321.
versatile packet creation and network traffic generation tool
 
Summary
outil polyvalent de création de paquets et de génération de trafic réseau
Translated by Michael Vogt
Located in Package: mz
51322.
mausezahn (mz) is a fast traffic generator written in C which allows you to send nearly every possible and impossible packet. It is mainly used to test VoIP or multicast networks but also for security audits to check whether your systems are hardened enough for specific attacks. Mausezahn can be used for example:
 
Description
Mausezahn (mz) est un générateur de trafic rapide et écrit en[nbsp]C, permettant d’expédier à peu près tout paquet possible ou impossible. Il est principalement utilisé pour tester les réseaux de VoIP ou multidiffusion, mais aussi pour réaliser des audits de sécurité pour vérifier la robustesse d’un système face à des attaques particulières. Mausezahn peut être utilisé par exemple[nbsp]:
Translated by Michael Vogt
Located in Package: mz
51313 → 51322 of 76009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.