Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
4980 → 4989 of 76009 results First • • • Last
4980.
This package is a collection of collectl plotting tools and utilities and currently consists of three main utilities:
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: collectl-utils
4981.
colplot: provides web or X based interactive plotting tool colmux: multiplexes output from multiple machines into a single stream colgui: displays real-time plots directly from collecl output
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: collectl-utils
4982.
advanced clone of the MasterMind code-breaking game
 
Summary
clone évolué du jeu de cassage de code MasterMind
Translated by Michael Vogt
Located in Package: colorcode
4983.
ColorCode is an advanced MasterMind code-breaking game clone. The program accepts setting the number of slots (from 2 to 5), the number of colors (from 2 to 10) and setting if colors might be repeated in the secret code (doubles allowed or not). The game has 5 built-in levels, from level 1 (beginner: 2 slots and 2 colors, with doubles allowed) to level 5 (hard: 5 slots and 10 colors, with doubles allowed). ColorCode can make guesses in place of the user.
 
Description
ColorCode est un clone évolué du jeu de cassage de code MasterMind. Le programme accepte de régler un nombre d'emplacements (de 2 à 5), le nombre de couleurs (de 2 à 10) et de régler si la couleur peut être répétée dans le code secret. Le jeu a 5 niveaux intégrés, du niveau 1 (débutant[nbsp]: 2 emplacements et 2 couleurs, doublons acceptés) au niveau 5 (difficile[nbsp]: 5 emplacements et 10 couleurs, doublons acceptés). ColorCode peut faire des déductions à la place du joueur.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: colorcode
4984.
Color management for KDE
 
Summary
gestion des couleurs pour KDE
Translated by Łukasz Zemczak
Located in Package: colord-kde
4985.
A System Settings module to do color management for monitors, printers, webcams and other devices.
 
Description
Il s’agit d’un module de réglage du système pour la gestion des couleurs pour des moniteurs, des imprimantes, des webcaméras ou d’autres périphériques.
Translated by Łukasz Zemczak
Located in Package: colord-kde
4986.
tool to colorize 'diff' output
 
Summary
outil de colorisation syntaxique pour «[nbsp]diff[nbsp]»
Translated by Michael Vogt
Located in Package: colordiff
4987.
ColorDiff is a wrapper for the 'diff' command. It produces the same output as diff, but with colored highlighting to improve readability. The color schemes can be customized.
 
Description
ColorDiff est un enrobage («[nbsp]wrapper[nbsp]») pour la commande «[nbsp]diff[nbsp]». Il affiche les mêmes informations que diff en y ajoutant la coloration syntaxique pour une meilleure lisibilité. Les schémas de couleurs sont configurables.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: colordiff
4988.
The output is similar to the syntax-highlighting mode of Vim or Emacs when editing a patch created by diff.
 
Description
La sortie de la commande est similaire au mode de coloration syntaxique de Vim ou Emacs lors de l'édition d'un correctif créé par diff.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: colordiff
4989.
Colorizer for GCC warning/error messages
 
Summary
colorisation des messages d'avertissement et d'erreur de GCC
Translated by Michael Vogt
Located in Package: colorgcc
4980 → 4989 of 76009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.