Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
4773 → 4782 of 76009 results First • • • Last
4773.
The CM-Super package contains Type 1 fonts converted from METAFONT fonts and covers entire EC/TC, EC Concrete, EC Bright and LH fonts (Computer Modern font families). All European and Cyrillic writings are covered. Each Type 1 font program contains ALL glyphs from the following standard LaTeX font encodings: T1, TS1, T2A, T2B, T2C, X2, and also Adobe StandardEncoding (585 glyphs per non-SC font and 468 glyphs per SC font), and could be reencoded to any of these encodings using standard dvips or pdftex facilities (the corresponding support files are also included).
 
Description
Le paquet CM-Super contient des polices de Type[nbsp]1 converties depuis les polices METAFONT et couvre toutes les polices EC/TC, EC[nbsp]Concrete, EC[nbsp]Bright et LH (familles Computer Modern). Toutes les écritures européennes et cyrilliques sont couvertes. Chaque programme de police de Type[nbsp]1 contient tous les glyphes des encodages de polices LaTeX standards suivants[nbsp]: T1, TS1, T2A, T2B, T2C, X2 et Adobe StandardEncoding (585[nbsp]glyphes par police non SC et 468[nbsp]glyphes par police SC). Ils peuvent être réencodés vers chacun de ces encodages avec les outils standards dvips ou pdftex (les fichiers de prise en charge correspondants sont également inclus).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cm-super-minimal Package: cm-super
4774.
Make the cm-super fonts available to X11
 
Summary
polices cm-super pour X11
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cm-super-x11
4775.
This package makes the cm-super fonts available to X11. This package does not contain any fonts itself but allows one to reuse the cm-super fonts as X11 screen fonts.
 
Description
Ce paquet rend les polices cm-super disponibles pour X11. Il ne contient aucune police mais permet de réutiliser les polices cm-super en tant que polices d'écran X11.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cm-super-x11
4776.
curses based user interface for CMake (ccmake)
 
Summary
interface utilisateur basée sur curses pour CMake –[nbsp]ccmake
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cmake-curses-gui
4777.
This package provides the CMake curses interface. Project configuration settings may be specified interactively through this GUI. Brief instructions are provided at the bottom of the terminal when the program is running. The main executable file for this GUI is "ccmake".
 
Description
Ce paquet fournit l'interface curses de CMake. Les réglages de configuration de projet peuvent être indiqués interactivement avec cette interface graphique. De brèves instructions sont fournies au bas du terminal lorsque le programme tourne. Le fichier exécutable principal pour cette interface est «[nbsp]ccmake[nbsp]».
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cmake-curses-gui
4778.
Qt4 based user interface for CMake (cmake-gui)
 
Summary
interface utilisateur en Qt4 pour CMake
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cmake-qt-gui
4779.
CMake is used to control the software compilation process using simple platform and compiler independent configuration files. CMake generates native makefiles and workspaces that can be used in the compiler environment of your choice.
 
Description
CMake est utilisé pour contrôler le processus de compilation de logiciels en utilisant des fichiers de configuration simples et indépendants de la plate-forme. CMake crée des fichiers Makefile natifs et des espaces de travail qui peuvent être utilisés avec tout environnement de compilation.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cmake-qt-gui Package: cmake-curses-gui
4780.
This package provides the CMake Qt4 based GUI. Project configuration settings may be specified interactively. Brief instructions are provided at the bottom of the window when the program is running. The main executable file for this GUI is "cmake-gui".
 
Description
Ce paquet fournit l'interface Qt4 de CMake. Les paramètres de configuration du projet peuvent être spécifiés interactivement. De brèves instructions sont fournies au bas de la fenêtre lorsqu'un programme est exécuté. Le fichier exécutable principal pour l'interface est «[nbsp]cmake-gui[nbsp]».
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cmake-qt-gui
4781.
simulates the display from "The Matrix"
 
Summary
imitation de «[nbsp]Matrix[nbsp]» pour l’affichage
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cmatrix
4782.
It is based on the screensaver from the movie's website. It works with terminal settings up to 132x300 and can scroll lines all at the same rate.
 
Description
Il est basé sur l'économiseur d'écran du site Web du film. Il fonctionne avec les paramètres du terminal jusqu'à 132x300 et peut faire défiler toutes les lignes à la même vitesse.
Translated by Anne017
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: cmatrix
4773 → 4782 of 76009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.