Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
35854 → 35863 of 76009 results First • • • Last
35854.
This package contains shared libraries for the Marble globe widget.
 
Description
Ce paquet contient les bibliothèques partagées pour l'élement graphique de globe terrestre Marble.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: libmarblewidget-qt5-28
35855.
Perl module for bidirectional MARC-8 <-> Unicode conversion
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: libmarc-charset-perl
35856.
MARC::Charset allows you to turn MARC-8 encoded strings into UTF-8 strings.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: libmarc-charset-perl
35857.
MARC-8 is a single byte character encoding that predates unicode, and allows you to put non-Roman scripts in MARC bibliographic records.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: libmarc-charset-perl
35858.
The MARC21 standard now supports encoding character data in Unicode, specifically the UCS Transformation Formats-8 (UTF-8). Unicode notwithstanding, libraries still have a wealth of data encoded using MARC-8. Yet, some new data formats such as XML require that characters are encoded using Unicode. In order to facilitate conversion the Library of Congress graciously published character mappings to enable the conversion of MARC-8 data to Unicode.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: libmarc-charset-perl
35859.
Convert data between MARC and Dublin Core
 
Summary
conversion de données entre MARC et Dublin Core
Translated by Steve Langasek
Located in Package: libmarc-crosswalk-dublincore-perl
35860.
This module provides an implentation of the LOC's spec on how to convert metadata between MARC and Dublin Core format. The spec for converting MARC to Dublin Core is available at: http://www.loc.gov/marc/marc2dc.html, and from DC to MARC: http://www.loc.gov/marc/dccross.html.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: libmarc-crosswalk-dublincore-perl
35861.
NB: The conversion cannot be done in a round-trip manner. i.e. Doing a conversion from MARC to DC, then trying to go back to MARC will not yield the original record.
 
Description
N.B.[nbsp]: la conversion ne peut être faite d’une manière aller-retour, c’est-à-dire qu’une conversion de MARC en DC, suivi d’une reconversion en MARC ne produira pas l’enregistrement originel.
Translated by Steve Langasek
Located in Package: libmarc-crosswalk-dublincore-perl
35862.
Perl extension for checking validity of MARC records
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: libmarc-lint-perl
35863.
MARC::Lint is a Perl module for checking the validity of MARC records. Most of the users will want to do something like is shown in the synopsis. Other users may choose instead to overload MARC::Lint's methods and provide their own special field-level checking. If you have certain requirements, such as making sure that all 952 tags have a certain call number in them, you can write a function that checks for that, and still get all the benefits of the MARC::Lint framework.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: libmarc-lint-perl
35854 → 35863 of 76009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.