Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
22742 → 22751 of 76009 results First • • • Last
22742.
Catalyst::Authentication::Credential::HTTP lets you use HTTP authentication with Catalyst::Plugin::Authentication. Both basic and digest authentication are currently supported.
 
Description
Catalyst::Authentication::Credential::HTTP permet l'utilisation de l'authentification HTTP avec Catalyst::Plugin::Authentication. Les authentifications Basic et Digest sont actuellement prises en charge.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libcatalyst-authentication-credential-http-perl
22743.
When authentication is required, this module sets a status of 401, and the body of the response to 'Authorization required.'. To override this and set your own content, check for the "$c->res->status == 401" in your "end" action, and change the body accordingly.
 
Description
Quand une authentification est requise, ce module définit un code de statut 401 et le contenu de la réponse à «⋅Authorization required.⋅». Pour contourner cela et définir son contenu propre, il convient de vérifier le contenu de «⋅$c->res->status == 401⋅» de l'action «⋅end⋅» et d'en changer le contenu en conséquence.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libcatalyst-authentication-credential-http-perl
22744.
module for applying roles to action instances
 
Summary
méthode pour appliquer des rôles à des instances d'action
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libcatalyst-controller-actionrole-perl
22745.
Catalyst::Controller::ActionRole allows one to apply Moose::Roles to the Catalyst::Actions for different controller methods.
 
Description
Catalyst::Controller::ActionRole permet d'appliquer des Moose::Role aux Catalyst::Action pour différentes méthodes de contrôleurs.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libcatalyst-controller-actionrole-perl
22746.
collection of development tools for Catalyst
 
Summary
collection d'outils de développement pour Catalyst
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libcatalyst-devel-perl
22747.
Catalyst::Devel is a collection of modules needed for Catalyst application development and testing, but is not required to run them. This package is not needed for Catalyst application deployment on production servers. Among other things, it includes the following tools:
 
Description
Catalyst::Devel est une collection de modules nécessaire au développement et au test d'applications Catalyst, mais n'est pas nécessaire à leur exécution. Ce paquet n'est pas nécessaire au déploiement d'applications Catalyst sur des serveurs de production. Parmi d'autres choses, il fournit les outils suivants⋅:
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libcatalyst-devel-perl
22748.
Module::Install::Catalyst Provides various utilities for creating Catalyst module distributions.
 
Description
Module::Install::Catalyst⋅: fournit diverses fonctionnalités pour créer des distributions de modules.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libcatalyst-devel-perl
22749.
Catalyst::Helper Helper module for bootstrapping a Catalyst application via catalyst.pl.
 
Description
Catalyst::Helper⋅: module d'aide pour l'amorçage d'une application Catalyst à travers catalyst.pl.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libcatalyst-devel-perl
22750.
Catalyst::Restarter Utility to restart the server when files have changed
 
Description
Catalyst::Restarter⋅: utilitaire pour redémarrer le serveur lorsque des fichiers ont été modifiés.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libcatalyst-devel-perl
22751.
Catalyst engine for Apache 1.x and 2.x
 
Summary
moteur Catalyst pour Apache 1.x et 2.x
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libcatalyst-engine-apache-perl
22742 → 22751 of 76009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.