Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
21529 → 21538 of 76009 results First • • • Last
21529.
Tie-able array that allows only unique values
 
Summary
tableau à contrainte autorisant seulement des valeurs uniques
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libarray-unique-perl
21530.
Array::Unique lets you create an array which will allow only one occurrence of any value. In other words, no matter how many times you put in 42, it will keep only the first occurrence and the rest will be dropped.
 
Description
Array::Unique permet de créer un tableau qui ne permettra qu'un seule occurrence de chaque valeur. Autrement dit, quelque soit le nombre de fois où on entre la valeur 42, seulement la première occurrence sera conservée et les autres seront abandonnées.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libarray-unique-perl
21531.
Uniqueness is checked with the 'eq' operator so among other things it is case sensitive. As a side effect, the module does not allow undef as a value in the array.
 
Description
L'unicité est contrôlée par l'opérateur «[nbsp]eq[nbsp]» et donc entre autres choses, elle est sensible à la casse. Comme effet secondaire, le module ne permet pas d'utiliser la valeur «[nbsp]undef[nbsp]» dans le tableau.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libarray-unique-perl
21532.
Perl module for expanding a class or object's list of base classes
 
Summary
module Perl pour étendre une classe ou une liste d'objets de classes de base
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libasa-perl
21533.
The asa pragma attempts a new approach to bringing Java-style interfaces or Perl 6-style roles to Perl 5. It allows a class or object to look like a derivative of another class without actually specifying it in the @ISA array.
 
Description
La directive asa tente une nouvelle approche pour apporter des interfaces dans le style de Java ou des rôles dans le style de Perl[nbsp]6 à Perl[nbsp]5. Il permet à une classe ou à un objet de ressembler au dérivatif d'une autre classe sans le spécifier effectivement dans le tableau @ISA.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libasa-perl
21534.
PC/SC driver for the Athena ASEDrive IIIe serial smart card reader
 
Summary
pilote PC/SC pour les lecteurs de carte à puce série Athena ASEDrive IIIe
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libasedrive-serial
21535.
This package provides a PC/SC IFD handler bundle for the Athena ASEDrive IIIe serial smart card readers. This driver is necessary to use one of these devices with the PC/SC Lite resource manager (pcscd).
 
Description
Ce paquet contient un gestionnaire IFD PC/SC pour les lecteurs de carte à puce série Athena ASEDrive IIIe. Ce pilote est nécessaire pour utiliser un de ces lecteurs avec le gestionnaire de ressources PC/SC Lite (pcscd).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libasedrive-serial
21536.
PC/SC driver for the Athena ASEDrive IIIe USB smart card reader
 
Summary
pilote PC/SC pour les lecteurs de carte à puce série Athena ASEDrive IIIe
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libasedrive-usb
21537.
This package provides a PC/SC IFD handler bundle for the Athena ASEDrive IIIe USB smart card readers. This driver is necessary to use one of these devices with the PC/SC Lite resource manager (pcscd).
 
Description
Ce paquet contient un gestionnaire IFD PC/SC pour les lecteurs de carte à puce USB Athena ASEDrive IIIe. Ce pilote est nécessaire pour utiliser un de ces lecteurs avec le gestionnaire de ressources PC/SC Lite (pcscd).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libasedrive-usb
21538.
cross-platform C++ library for network programming
 
Summary
bibliothèque C++ multi-plateforme pour la programmation de réseau
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libasio-dev
21529 → 21538 of 76009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.