Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1794517954 of 76009 results
17945.
This package provides a command-line frontend.
Description
Ce paquet fournit un frontal en ligne de commande.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: jodconverter
17946.
Merge OpenDocument text with data - command line tool
Summary
intégration de données dans du texte OpenDocument –[nbsp]outil en ligne de commande
Translated by Steve Langasek
Located in Package: jodreports-cli
17947.
This package provides a command line tool to execute the jar file directly
Description
Ce paquet fournit un outil en ligne de commande pour exécuter les fichiers jar directement.
Translated by Steve Langasek
Located in Package: jodreports-cli
17948.
Joe, the Joe's Own Editor, has the feel of most PC text editors: the key sequences are reminiscent of WordStar and Turbo C editors, but the feature set is much larger than of those. Joe has all of the features a Unix user should expect: full use of termcap/terminfo, complete VI-style Unix integration, a powerful configuration file, and regular expression search system. It also has six help reference cards which are always available, and an intuitive, simple, and well thought-out user interface.
Summary
Joe, «[nbsp]Joe's Own Editor[nbsp]» (l'éditeur personnel de Joe), présente l'aspect de la plupart des éditeurs de textes pour PC[nbsp]: les raccourcis clavier rappellent les éditeurs WordStar et Turbo C mais le jeu de fonctionnalités est beaucoup plus étendu que le leur. Joe possède toutes les fonctionnalités auxquelles s'attend un utilisateur UNIX[nbsp]: l'utilisation entière de termcap/terminfo, l'intégration complète du style VI UNIX, un fichier de configuration puissant et un système de recherche par expressions régulières. Il possède aussi six cartes de référence d'aide qui sont toujours disponibles et une interface utilisateur intuitive, simple et bien pensée.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: joe
17949.
Joe has a great screen update optimization algorithm, multiple windows (through/between which you can scroll) and lacks the confusing notion of named buffers. It has command history, TAB expansion in file selection menus, undo and redo functions, (un)indenting and paragraph formatting, filtering highlighted blocks through any external Unix command, editing a pipe into or out of a command, and block move, copy, delete or filter.
Description
Joe possède un algorithme d'optimisation de l'affichage, des fenêtres multiples (dans ou entre lesquelles vous pouvez dérouler les informations) et ne présente pas la notion confuse de tampons nommés. Il comporte un historique des commandes, un complètement par tabulation dans les menus de sélection des fichiers, des fonctions défaire et refaire, un préformatage des indentations et des paragraphes, le filtrage de blocs en surbrillance par des commandes UNIX extérieures, l'édition d'un tube en entrée ou en sortie d'une commande et le déplacement, la copie, l'effacement ou le filtrage de blocs.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: joe
17950.
Through simple QEdit-style configuration files, Joe can be set up to emulate editors such as Pico and Emacs, along with a complete imitation of WordStar, and a restricted mode version (lets you edit only the files specified on the command line). Joe also has a deferred screen update to handle typeahead, and it ensures that deferral is not bypassed by tty buffering. It's usable even at 2400 baud, and it will work on any kind of sane terminal.
Description
Avec de simples fichiers de configuration au style QEdit, Joe peut être aussi configuré pour émuler des éditeurs tels que Pico ou Emacs, où avec une imitation complète de Wordstar et une version en mode restreint (elle vous laisse éditer seulement les fichiers spécifiés sur la ligne de commande). Joe possède aussi une mise à jour d'écran différée pour traiter les en-têtes et il s'assure que le report n'est pas dépassé par le tampon tty. Il est utilisable même à 2400 bauds et il fonctionnera sur n'importe quel terminal sain.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: joe
17951.
reimplement the joe Debian package using jupp
Summary
réimplémentation du paquet joe de Debian utilisant jupp
Translated by Łukasz Zemczak
Located in Package: joe-jupp
17952.
This package contains symbolic links to replace the Debian joe package using the jupp package and implementation (both binaries and manpages). It also contains the appropriate conffiles and, in contrast to Debian's joe flavour, supports SELinux context copying (on Debian systems with the Linux kernel), and has many bugs fixed and makes some of jupps new features available to the joe, jstar, jmacs, jpico and rjoe flavours.
Description
(no translation yet)
Located in Package: joe-jupp
17953.
simple and easy to use audio multi-tracker
Summary
(no translation yet)
Located in Package: jokosher
17954.
Jokosher is a simple and powerful multi-track studio. Jokosher provides a complete application for recording, editing, mixing and exporting audio, and has been specifically designed with usability in mind. The developers behind Jokosher have re-thought audio production at every level, and created something devilishly simple to use.
Description
(no translation yet)
Located in Package: jokosher
1794517954 of 76009 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.