Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
4336243371 of 54563 results
43362.
QDevelop aims to be easy to use and does not try to compete with more complete tools, like kdevelop, which are often too complex. Its goal is simplicity, powerfulness and a same interface on all platforms.
Description
QDevelop стремится быть простым в использовании и не пытается соревноваться с более полными утилитами, такими как KDevelop, которые зачастую оказываются слишком сложными. Его цель — простота, эффективность и единый интерфейс на всех платформах.
Translated and reviewed by Sergey Basalaev
Located in Package: qdevelop
43363.
Electric schematic editor
Summary
редактор электронных схем
Translated by Michael Vogt
Located in Package: qelectrotech
43364.
symbols needed for qelectrotech
Summary
(no translation yet)
Located in Package: qelectrotech-data
43365.
This package provide symbols needed for qelectrotech.
Description
(no translation yet)
Located in Package: qelectrotech-data
43366.
examples files for qelectrotech
Summary
(no translation yet)
Located in Package: qelectrotech-examples
43367.
QElectroTech is a Qt4 application written in C++ . This program is helps you to design electric schematics. It includes both a schematic editor and a symbol editor. It uses XML files to store the produced contents.
Description
QElectroTech — приложение Qt4 для проектирования электрических схем. Cодержит как редактор схем, так и редактор условных обозначений радиоэлементов. Результаты работы сохраняются в формате XML.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: qelectrotech-examples Package: qelectrotech-data Package: qelectrotech
43368.
This package provide examples files for qeletrotech.
Description
(no translation yet)
Located in Package: qelectrotech-examples
43369.
dummy transitional pacakge from qemu to qemu-kvm
Summary
(no translation yet)
Located in Package: qemu
43370.
This transitional package helps users transition from the qemu package to the kvm-qemu package. Once this package and its dependencies are installed you can safely remove it.
Description
(no translation yet)
Located in Package: qemu
43371.
dummy transitional package for qemu-kvm-extras-static
Summary
(no translation yet)
Located in Package: qemu-arm-static
4336243371 of 54563 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Alexey Nedilko, Alexey Reztsov, Andrey Dedikov, Anton Patsev, Anton Reshin, Artem, Artem Slepnev, Auduf, Beatrix Kiddo, Belyaev Nikolay, Dan Korostelev, Dmitry Tantsur, Dmitry Tumaikin, Dr Gregory House, Eugene Roskin, Evgeniy Devyatkin, Igor Zubarev, IvaSerge, Kljashtornij Nikolaj, Konstantin Tokarev, Maxym, Michael Vogt, Minakov Arthur, Oleg Koptev, OrlOFF, Pavel, Pavel Kurashov, Pavlenty, Rodion R., Roman Semirook, Sergey "Shnatsel" Davidoff, Sergey Basalaev, Sergey Fukanchik, Sergey Sedov, Steve Langasek, Valentina Mukhamedzhanova, Vjaĉeslav Ivanov, Vladimir Prokopenko, mikhail2704, skybon, vofka, Łukasz Zemczak, Даниил Рыжков.