Details for Russian translation
Translation file details
- Russian
Launchpad Translations Administrators
For: quantal
Translation group:
Ubuntu Translators
Project group: Package Descriptions
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 54563Translated: 14207 (26.037791177171343%)
Untranslated: 40356 (73.96220882282866%)
Shared between Ubuntu and upstream: 14207 (26.037791177171343%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Only translated on this side: 0 (0.0%)
Latest contributor:
Aleksey Kabanov
073.96
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Aleksey Kabanov (filter)
- Alexey Nedilko (filter)
- Alexey Reztsov (filter)
- Andrey Dedikov (filter)
- Anton Patsev (filter)
- Anton Reshin (filter)
- Artem (filter)
- Artem Slepnev (filter)
- Auduf (filter)
- Beatrix Kiddo (filter)
- Belyaev Nikolay (filter)
- Dan Korostelev (filter)
- Dmitry Tantsur (filter)
- Dmitry Tumaikin (filter)
- Dr Gregory House (filter)
- Eugene Roskin (filter)
- Evgeniy Devyatkin (filter)
- Igor Zubarev (filter)
- IvaSerge (filter)
- Kljashtornij Nikolaj (filter)
- Konstantin Tokarev (filter)
- Maxym (filter)
- Michael Vogt (filter)
- Minakov Arthur (filter)
- Oleg Koptev (filter)
- OrlOFF (filter)
- Pavel (filter)
- Pavel Kurashov (filter)
- Pavlenty (filter)
- Rodion R. (filter)
- Roman Semirook (filter)
- Sergey "Shnatsel" Davidoff (filter)
- Sergey Basalaev (filter)
- Sergey Fukanchik (filter)
- Sergey Sedov (filter)
- Steve Langasek (filter)
- Valentina Mukhamedzhanova (filter)
- Vjaĉeslav Ivanov (filter)
- Vladimir Prokopenko (filter)
- mikhail2704 (filter)
- skybon (filter)
- vofka (filter)
- Łukasz Zemczak (filter)
- Даниил Рыжков (filter)
