Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
4453 of 54563 results
44.
This package contains the ascii art interface. It can be run as an ascii screensaver and doesn't come with patterns, so you better know siteswaps.
Description
(no translation yet)
Located in Package: aajm
45.
make-like "expert system" for building software
Summary
аналогичная make «экспертная система» для сборки программного обеспечения
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aap
46.
make-like "expert system" for building software (documentation)
Summary
(no translation yet)
Located in Package: aap-doc
47.
A-A-P is a dependency rule-based software build system like make. It eliminates many of the warts of GNU Make and can evaluate Python code embedded in the scripts.
Description
A-A-P — аналогичная make система сборки программного обеспечения, основанная на правилах, описывающих зависимости. В программе отсутствует множество недостатков GNU Make, а также возможно выполнение кода Python, встроенного в сценарии сборки.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aap-doc Package: aap
48.
This package contains the documentation in HTML and PDF format.
Description
Этот пакет содержит документацию в форматах HTML и PDF.
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in Package: aap-doc
49.
A program to watch TV in a text-based console
Summary
программа для просмотра телепрограмм в текстовой консоли
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aatv
50.
aatv is a program which allows you to watch TV in a text-based console, i.e. in a virtual console or in an xterm.
Description
aatv -- это программа, которая позволяет вам смотреть телевизор в текстовой консоли, т.е. на виртуальной консоли или в xterm.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aatv
51.
It also has some limited webcam support.
Description
Также имеет ограниченную поддержку работы с веб-камерами.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aatv
52.
calculator for KDE
Summary
калькулятор для KDE
Translated by Michael Vogt
Located in Package: abakus
53.
AbaKus is a complex calculator, which provides many different kinds of calculations. Think of it as bc (the command-line calculator) with a nice GUI. It also gives information about mathematical variables and has the user-friendly menu options of a normal KDE application.
Description
AbaKus -- это мощный калькулятор, позволяющий производить много различных типов вычислений. Воспринимайте его как bc (калькулятор для командной строки) с приятным графическим интерфейсом. Также он выводит информацию о математических переменных и имеет дружественные к пользователю опции меню, как в обычных KDE приложениях.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: abakus
4453 of 54563 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Alexey Nedilko, Alexey Reztsov, Andrey Dedikov, Anton Patsev, Anton Reshin, Artem, Artem Slepnev, Auduf, Beatrix Kiddo, Belyaev Nikolay, Dan Korostelev, Dmitry Tantsur, Dmitry Tumaikin, Dr Gregory House, Eugene Roskin, Evgeniy Devyatkin, Igor Zubarev, IvaSerge, Kljashtornij Nikolaj, Konstantin Tokarev, Maxym, Michael Vogt, Minakov Arthur, Oleg Koptev, OrlOFF, Pavel, Pavel Kurashov, Pavlenty, Rodion R., Roman Semirook, Sergey "Shnatsel" Davidoff, Sergey Basalaev, Sergey Fukanchik, Sergey Sedov, Steve Langasek, Valentina Mukhamedzhanova, Vjaĉeslav Ivanov, Vladimir Prokopenko, mikhail2704, skybon, vofka, Łukasz Zemczak, Даниил Рыжков.