Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

Using as a guide

41490.

English:

Gadfly is a relational database management system which uses a large subset of very standard SQL as its query language. The underlying engine consists of Python modules. Gadfly stores the active database in memory, with logging to a file system for recovery from system or software failures (but not for disk failures).

Description

Current French:

Gadfly est un système de gestion de bases de données relationnelles qui utilise un large éventail de SQL standard comme langage de requêtes. Le moteur sous-jacent est constitué de modules Python. Gadfly stocke la base de données active en mémoire avec un journal de récupération sur un système de fichiers en cas de défaillance système ou logicielle (mais pas pour les défauts de disques durs).

Translated by Michael Vogt on 2007-08-20

Located in Package: python-gadfly Package: gadfly

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.