Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series quantal
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
228 of 54563 results First • • • Last
228.
This package provides a utility to manipulate the kernel time variables. For a machine connected to the Internet, or equipped with a precision oscillator or radio clock, the best way to keep the system clock accurate is using NTP (Network Time Protocol). However, for a standalone or intermittently connected machine, you may use adjtimex instead to at least correct for systematic drift. It can optionally adjust the system clock using the CMOS clock as a reference, and can log times for long-term estimation of drift rates.
 
Description
Ce paquet fournit un utilitaire pour manipuler les variables de temps du noyau. Sur une machine connectée à internet, ou équipée d'un oscillateur de précision ou d'une horloge radio, la meilleure façon de garder l'horloge système à jour est d'utiliser NTP (Network Time Protocol). Sur un système déconnecté ou avec une connexion intermittente, adjtimex permet au moins de corriger la dérive récurrente. Il peut aussi être utilisé pour ajuster l'horloge du système en se basant sur l'horloge CMOS. Il peut garder un journal du temps pour des estimations de la dérive sur du long terme.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: adjtimex
228 of 54563 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.