Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series quantal
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
1396 of 54563 results First • • • Last
1396.
Powersaving works only if your kernel supports ACPI (APM does not work), because athcool does only (un)set the "Disconnect enable when STPGNT detected" bits in the Chipset's Northbridge. To really save power, the STPGNT signal has to be sent when the CPU is idling. This is done by the ACPI subsystem when C2 state entered.
 
Description
L'économie d'énergie ne fonctionnera que si le noyau gère l'ACPI (APM ne fonctionne pas), car athcool ne change que les bits «[nbsp]autorise la déconnexion lorsque STPGNT est détecté[nbsp]» dans le chipset Northbridge. Pour réellement économiser de l'énergie, le CPU doit recevoir le signal STPGNT lorsqu'il est inactif. Ceci est effectué par le sous-système ACPI lorsqu'il entre dans l'état C2.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: athcool
1396 of 54563 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.