Package Descriptions for Ubuntu

Browsing German translation

  1. Series quantal
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. German (de)
  4. Browsing German translation
11862 of 54563 results First • • • Last
11862.
* automatically reports and highlights any anomalies;
* allows enabling/disabling Automatic Offline Data Collection;
* allows enabling/disabling SMART itself;
* supports configuration of global and per-drive options for smartctl;
* performs SMART self-tests;
* displays drive IDs, capabilities, attributes, and self-test/error logs;
* can read in smartctl data from a saved file, interpreting it as a read-only
virtual device.
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
* automatische Berichte und Hervorhebung aller Anomalien;
* gestattet die Aktivierung/Deaktivierung automatischer Datensammlung;
* gestattet die Aktivierung/Deaktivierung der SMART-Funktionen;
* unterstützt die Konfiguration allgemeiner und gerätespezifischer Einstellungen für smartctl;
* führt SMART-Selbsttests durch;
* anzeigen der Geräteidentifikationsnummern, -fähigkeiten, ; -merkmale sowie Selbsttest-/Fehlerprotokolle;
* kann smartctl-Informationen einer gespeicherten Datei lesen und interpretiert diese als schreibgeschütztes
virtuelles Gerät.
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in Package: gsmartcontrol
11862 of 54563 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.