|
|
6.
|
|
|
3D chess for X11
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Szachy 3D dla X11
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: 3dchess
|
|
|
7.
|
|
|
3 dimensional Chess game for X11R6. There are three boards, stacked vertically; 96 pieces of which most are the traditional chess pieces with just a couple of additions; 26 possible directions in which to move. The AI isn't wonderful, but provides a challenging enough game to all but the most highly skilled players.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Trójwymiarowa gra w szachy dla X11R6. Trzy szachownice są złączone pionowo; 96 pól, z których większość pochodzi z tradycyjnych szachów, z dodatkiem kilku pól; 26 możliwych kierunków ruchu. Sztuczna inteligencja może nie jest cudowna, ale i tak zapewnia, nawet dla najbardziej doświadczonych zawodników, grę na wysokim poziomie.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: 3dchess
|
|
|
8.
|
|
|
Packet Capture and Interception for Switched Networks
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Przechwytywanie i nasłuchiwanie pakietów w sieciach przełączanych
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: 4g8
|
|
|
9.
|
|
|
4G8 allows you to capture traffic from a third party in a switched environment at the expense of a slight increase in latency to that third party host. Utilizing ARP cache poisoning, packet capture and packet reconstruction techniques, 4G8 works with nearly all TCP, ICMP and UDP IPv4 traffic flows.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
4G8 pozwala użytkownikowi przechwycić ruch z hosta trzeciej osoby, co powoduje niewielkie opóźnienie w zakresie wymiany danych między serwerem i tym trzecim hostem. Wykorzystując "zatruwanie" pamięci podręcznej ARP, przechwytywanie pakietów i metody ich rekonstrukcji, 4G8 obsługuje prawie wszystkie strumienie danych na protokołach TCP, UDP i ICMP IPv4.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: 4g8
|
|
|
10.
|
|
|
TCP proxy for non-IPv6 applications
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Serwer proxy TCP do aplikacji nieobsługujących IPv6
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: 6tunnel
|
|
|
11.
|
|
|
6tunnel allows you to use services provided by IPv6 hosts with IPv4-only applications and vice versa. It can bind to any of your IPv4 or IPv6 addresses and forward all data to IPv4 or IPv6 host.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
6tunnel pozwala wykorzystywać usługi dostarczane przez hosty IPv6 z poziomu aplikacji wspierających IPv4 i odwrotnie. Może połączyć się z dowolnym adresem IPv4 lub IPv6 i przesyłać wszystkie dane do hosta IPv4 lub IPv6.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: 6tunnel
|
|
|
12.
|
|
|
It can be used for example as an IPv6-capable IRC proxy.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Przykładowo: może zostać użyty jako serwer proxy IRC wspierający IPv6.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: 6tunnel
|
|
|
13.
|
|
|
Plan 9 userland tools
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Narzędzia użytkownika z systemu Plan 9
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: 9base
|
|
|
14.
|
|
|
9base is a port of following original Plan 9 userland tools to Unix: awk, basename, bc, cat, cleanname, date, dc, echo, grep, mk, rc, sed, seq, sleep, sort, tee, test, touch, tr, uniq, and yacc.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
9base jest portem następujących, oryginalnych narzędzi użytkownika z systemu Plan 9 do systemu Unix: awk, basename, bc, cat, cleanname, date, dc, echo, grep, mk, rc, sed, seq, sleep, sort, tee, test, touch, tr, uniq i yacc.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: 9base
|
|
|
15.
|
|
|
9base is currently only used by wmii2 (window manager improved, version 2).
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: 9base
|
