Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
34313440 of 54563 results
3431.
a Japanese Morphological Analysis System
Summary
(no translation yet)
Located in Package: chasen
3432.
ChaSen is a morphological analysis system. It can segment and tokenize Japanese text string, and can output with many additional informations (pronunciation, semantic information, and others). It will print the result of such an operation to the standard output, so that it can be either written to a file or further processed.
Description
(no translation yet)
Located in Package: chasen
3433.
a Japanese dictionary for ChaSen derived from Canna dictionary
Summary
Canna 辞書が由来の Chasen 用の日本語辞書
Translated by Michael Vogt
Located in Package: chasen-cannadic
3434.
ChaSen is a Japanese morphological analysys system. It usually use with ipadic dictionary. But it is DFSG-nonfree, so the package provides yet another dictionary on DFSG-free environment. The dictionary is based on cannadic.
Description
ChaSen は日本語形態素解析システムです。普通 ipadic 辞書を用いますが、 DFSG-nonfree なため、本パッケージは DFSG フリーな環境での代替辞書を 提供します。
Translated by Michael Vogt
Located in Package: chasen-cannadic
3435.
a Japanese Morphological Analysis System - utilities for dictionary
Summary
日本語形態素解析システム - 辞書用ユーティリティ
Translated by Michael Vogt
Located in Package: chasen-dictutils
3436.
Dictionary utilities for ChaSen. ChaSen is a morphological analysis system. It can segment and tokenize Japanese text string, and can output with many additional informations (pronunciation, semantic information, and others).
Description
ChaSen 用辞書ユーティリティです。 Chasen (茶筅) は形態素解析システムです。日本語の文字列の分割およびトークン化 を行い、多くの付加的な情報 (発音、意味情報など) を追加した出力が可能です
Translated by Michael Vogt
Located in Package: chasen-dictutils
3437.
a simple graphical LAN chat programme with unicode
Summary
(no translation yet)
Located in Package: chatplus
3438.
a simple LAN chat programme with unicode (server)
Summary
(no translation yet)
Located in Package: chatplus-server
3439.
Chat+ is a simple python-based LAN chat program with unicode support. It sports a GTK+2-based graphical user interface and a tray icon.
Description
(no translation yet)
Located in Package: chatplus-server Package: chatplus
3440.
It is compatible with the classical barely-used TJ Chat 3.x.
Description
(no translation yet)
Located in Package: chatplus-server Package: chatplus
34313440 of 54563 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akihiro Nishimura, Ichiro Yanagida, Michael Vogt, Nobuto Murata, Ryusei Yamaguchi, Shushi Kurose, Steve Langasek, yoneken, Łukasz Zemczak.