Translations by Yigit Ates
Yigit Ates has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 3155. |
KDE Personal Information Management library documentation
|
|
| 2010-06-23 |
KDE Kişisel Bilgi Yönetimi kütüphanesi belgelendirmesi
|
|
| 3156. |
KDE core library documentation. You need this documentation to develop KDE PIM applications.
|
|
| 2010-06-23 |
KDE çekirdek kütüphane belgelendirmesi. KDE PIM uygulamaları geliştirmek için bunlara ihtiyacınız var.
|
|
| 3500. |
Documentation for MIT Kerberos
|
|
| 2010-06-23 |
MIT Kerberos için belgelendirme
|
|
| 3606. |
kubuntu system documentation
|
|
| 2010-06-23 |
kubuntu sistem belgelendirmesi
|
|
| 6272. |
This package contains the module documentation in HTML format.
|
|
| 2010-06-23 |
Bu paket, HTML biçimindeki modül belgelendirmesini içerir.
|
|
| 6315. |
Documentation for APT development
|
|
| 2010-06-23 |
APT geliştirme için belgelendirme
|
|
| 6354. |
This package contains documentation for the ALSA library.
|
|
| 2010-06-23 |
Bu paket, ALSA kütüphanesi için belgelendirmeyi içerir.
|
|
| 6386. |
Documentation files for the ATK toolkit
|
|
| 2010-06-23 |
ATK araç takımı için belgelendirme dosyaları
|
|
| 6486. |
Documentation for Avalon framework
|
|
| 2010-06-23 |
Avalon uygulama çatısı için belgelendirme
|
|
| 6603. |
Boost C++ Libraries documentation (default version)
|
|
| 2010-06-23 |
Boost C++ Kütüphaneleri belgelendirmesi (öntanımlı sürüm)
|
|
| 6636. |
Boost.org libraries documentation
|
|
| 2010-06-23 |
Boost.org kütüphaneleri belgelendirmesi
|
|
| 6827. |
documentation for cfitsio
|
|
| 2010-06-23 |
cfitsio için belgelendirme
|
|
| 6937. |
Documentation for libcommons-collections3-java
|
|
| 2010-06-23 |
libcommons-collections3-java için belgelendirme
|
|
| 6951. |
Documentation for libcommons-httpclient-java
|
|
| 2010-06-23 |
libcommons-httpclient-java için belgelendirme
|
|
| 7089. |
Development files and documentation for libcurl (GnuTLS)
|
|
| 2010-06-23 |
libcurl (GnuTLS) için geliştirme dosyaları ve belgelendirme
|
|
| 7093. |
Development files and documentation for libcurl (OpenSSL)
|
|
| 2010-06-23 |
libcurl (OpenSSL) için geliştirme dosyaları ve belgelendirme
|
|
| 7379. |
documentation for libdom4j-java
|
|
| 2010-06-23 |
libdom4j-java için belgelendirme
|
|
| 7598. |
Exiv2 HTML documentation.
|
|
| 2010-06-23 |
Exiv2 HTML belgelendirmesi
|
|
| 7637. |
documentation for fftw version 3
|
|
| 2010-06-23 |
fftw sürüm 3 için belgelendirme
|
|
| 12222. |
Samba winbind client library
|
|
| 2010-05-13 |
Samba winbind istemci kütüphanesi
|
|
| 12232. |
Web content engine library for Gtk+
|
|
| 2010-05-13 |
Gtk+ için web içerik motoru kütüphanesi
|
|
| 12236. |
Web content engine library for Gtk+ - data files
|
|
| 2010-05-13 |
Gtk+ için web içerik motoru kütüphanesi - veri dosyaları
|
|
| 13213. |
Memtest86+ scans your RAM for errors.
|
|
| 2010-05-13 |
Memtest86+ belleğinizi hatalara karşı tarar.
|
|
| 13218. |
Developer documentation for Mesa
|
|
| 2010-05-13 |
Mesa için geliştirici belgelendirmesi
|
|
| 13220. |
lightweight GTK+ window manager
|
|
| 2010-05-13 |
hafif bir GTK+ pencere yöneticisi
|
|
| 13222. |
shared files for the Metacity window manager
|
|
| 2010-05-13 |
Metacity pencere yöneticisi için paylaşılan dosyalar
|
|
| 13223. |
Metacity is a small window manager, using GTK+ to do everything.
|
|
| 2010-05-13 |
Metacity, GTK+ ile çalışan küçük bir pencere yöneticisidir.
|
|
| 13225. |
This package contains the shared files.
|
|
| 2010-05-13 |
Bu paket paylaşılan dosyaları içerir.
|
|
| 13232. |
Printer driver for KonicaMinolta PagePro 1[234]xxW
|
|
| 2010-05-13 |
KonicaMinolta PagePro 1[234]xxW için yazıcı sürücüsü
|
|
| 13234. |
More Information available at http://www.hinterbergen.de/mala/min12xxw/
|
|
| 2010-05-13 |
Daha fazla bilgiyi http://www.hinterbergen.de/mala/min12xxw/ bağlantısından edinebilirsiniz.
|
|
| 13235. |
Dictionaries and other interesting files
|
|
| 2010-05-13 |
Sözlükler ve diğer ilginç dosyalar
|
|
| 13250. |
quickly find files on the filesystem based on their name
|
|
| 2010-05-13 |
dosya sisteminizdeki dosyaları adına göre kolayca bulun
|
|
| 13259. |
database of mobile broadband service providers
|
|
| 2010-05-13 |
mobil genişbant servis sağlayıcıları veritabanı
|
|
| 13261. |
D-Bus service for managing modems
|
|
| 2010-05-13 |
Modem yönetimi için d-bus hizmeti
|
|
| 13264. |
Git Repository: http://cgit.freedesktop.org/ModemManager/ModemManager/
|
|
| 2010-05-13 |
Git Deposu: http://cgit.freedesktop.org/ModemManager/ModemManager/
|
|
| 13266. |
tools for managing Linux kernel modules
|
|
| 2010-05-13 |
Linux çekirdek modüllerini yönetmek için araçlar
|
|
| 13270. |
interactive C# shell
|
|
| 2010-05-13 |
etkileşimli C# kabuğu
|
|
| 13272. |
Mono development tools
|
|
| 2010-05-13 |
Mono geliştirme araçları
|
|
| 13276. |
Mono GAC tool
|
|
| 2010-05-13 |
Mono GAC aracı
|
|
| 13278. |
Mono C# 2.0 and C# 3.0 compiler for CLI 2.0
|
|
| 2010-05-13 |
CLI 2.0 için Mono C# 2.0 ve C# 3.0 derleyicisi
|
|
| 13289. |
Mono utilities
|
|
| 2010-05-13 |
Mono araçları
|
|
| 13303. |
MonoDoc GTK+ based viewer
|
|
| 2010-05-13 |
MonoDoc GTK+ tabanlı görüntüleyici
|
|
| 13308. |
compiled XML documentation for webkit-sharp
|
|
| 2010-05-13 |
webkit-sharp için derlenmiş XML belgelendirmesi
|
|
| 13310. |
This package contains the compiled XML documentation for webkit-sharp.
|
|
| 2010-05-13 |
Bu paket webkit-sharp için derlenmiş XML belgelendirmesini içerir.
|
|
| 13313. |
filesystem mounting tool
|
|
| 2010-05-13 |
dosya sistemi bağlama aracı
|
|
| 13330. |
This package contains two programs:
|
|
| 2010-05-13 |
Bu paket iki program içerir:
|
|
| 13383. |
debugging symbols for mutt
|
|
| 2010-05-13 |
mutt için hata ayıklama simgeleri
|
|
| 13390. |
Catalan dictionary for myspell
|
|
| 2010-05-13 |
Myspell için Katalanca sözlük
|
|
| 13392. |
Czech dictionary for myspell
|
|
| 2010-05-13 |
Myspell için Çek Dili sözlüğü
|
|
| 13394. |
Greek (el_GR) dictionary for myspell
|
|
| 2010-05-13 |
Myspell için Yunanca (el_GR) sözlük
|
|
