Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series natty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
7749 → 7758 of 60113 results First • • • Last
7749.
EMBOSS is a free Open Source software analysis package specially developed for the needs of the molecular biology (e.g. EMBnet) user community. The software automatically copes with data in a variety of formats and even allows transparent retrieval of sequence data from the web. Also, as extensive libraries are provided with the package, it is a platform to allow other scientists to develop and release software in true open source spirit. EMBOSS also integrates a range of currently available packages and tools for sequence analysis into a seamless whole. EMBOSS breaks the historical trend towards commercial software packages.
 
Description
EMBOSS («[nbsp]European Molecular Biology Open Software Suite[nbsp]») est un paquet de logiciels d'analyse libre et gratuit, spécialement développé pour les besoins de la communauté d'utilisateurs de la biologie moléculaire (par exemple EMBnet –[nbsp]«[nbsp]European Molecular Biology network[nbsp]»). Le logiciel prend automatiquement en charge les données dans divers formats et permet même une recherche transparente des données de séquences à partir du web. De plus, comme des bibliothèques importantes sont fournies avec le paquet, il s'agit d'une plate-forme permettant aux autres scientifiques de développer et publier des logiciels dans l'esprit du libre. EMBOSS intègre également un ensemble de paquets actuellement disponibles et des outils pour l'analyse de séquences dans un tout cohérent. EMBOSS casse la tendance historique vers des logiciels commerciaux.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: jemboss Package: emboss-test Package: emboss-doc Package: emboss-data Package: emboss
7750.
data files for the EMBOSS package
 
Summary
Fichiers de données pour le paquet EMBOSS
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: emboss-data
7751.
This package includes data files needed by EMBOSS, the European Molecular Biology Open Software Suite.
 
Description
Ce paquet contient les fichiers de données nécessaires à EMBOSS, la suite européenne de logiciels libres de biologie moléculaire.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: emboss-data
7752.
documentation for EMBOSS
 
Summary
Documentation pour
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: emboss-doc
7753.
This package includes non-essential user documentation for EMBOSS, the European Molecular Biology Open Software Suite.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: emboss-doc
7754.
web-based GUI to EMBOSS
 
Summary
interface web graphique pour EMBOSS
Translated by Michael Vogt
Located in Package: emboss-explorer
7755.
EMBOSS explorer is a web-based graphical user interface to the EMBOSS suite of bioinformatics tools. It is written in Perl.
 
Description
EMBOSS Explorer est une interface web pour la suite d'outils bio-informatiques EMBOSS. Elle est écrite en Perl.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: emboss-explorer
7756.
If you use the Apache HTTP server, you will at most have to restart it before using EMBOSS explorer. For other web servers, you will have to do the configuration by yourself.
 
Description
Si un serveur HTTP Apache est utilisé, il sera au maximum nécessaire de le redémarrer avant d’utiliser l’explorateur d’EMBOSS. Concernant les autres serveurs web, l’utilisateur devra réaliser la configuration lui-même.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: emboss-explorer
7757.
EMBOSS Libraries
 
Summary
Bibliothèques EMBOSS
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: emboss-lib
7758.
This package contains the core libraries of the European Molecular Biology Open Software Suite, EMBOSS.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: emboss-lib
7749 → 7758 of 60113 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Béranger Dumont, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Florent (LSc), Florian-delaroche, GIRONE Remi, Gaëtan Godineau, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Guillaume F, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Leduc, Lentdormi, Lola Farret, Lolopro, Louis Dubois, Lucas Bayol, Maeda, Majaaaax, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Santander, Ralphi2811, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvie Gallet, Sébastien, Tarek, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvance77, _Syzygy_, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, bloch, bpascal123, clement62910, cocof35, dpl29, electroluth, elyr, fabkzo, flobe, fredurb1, gisele perreault, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, judejude, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.