Translations by Łukasz Zemczak
Łukasz Zemczak has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 29066. |
Headers and static libraries for libMPEG3
|
|
| 2024-04-23 |
Teksthoveder og statiske biblioteker for libMPEG3
|
|
| 29137. |
libmrss development files
|
|
| 2024-04-23 |
Libmrss - udviklingsfiler
|
|
| 29138. |
libmrss is a C library for parsing, writing and creating RSS (0.91, 0.92, 1.0, 2.0) files or streams.
|
|
| 2024-04-23 |
Libmrss er et C-bibliotek for fortolkning, skrivning og oprettelse af RSS-filer og strømme (0.91, 0.92, 1.0, 2.0).
|
|
| 29960. |
perl binding to the object exchange file transfer library
|
|
| 2024-04-23 |
Perlbinding til biblitoteket for objektudvekslingsfiloverførsel
|
|
| 29961. |
This package contains the binding for the Perl programming language.
|
|
| 2024-04-23 |
Denne pakke indeholder bindingen for programmeringssproget Perl.
|
|
| 30037. |
real-time profiling tools for Objective Caml (library)
|
|
| 2024-04-23 |
Realtids profileringsværktøjer for Objective Caml - bibliotek
|
|
| 30038. |
This package provides the Ocamlviz library.
|
|
| 2024-04-23 |
Denne pakke tilbyder biblioteket Ocamlviz.
|
|
| 30304. |
Perl interface providing graphics display using OpenGL
|
|
| 2023-10-09 |
Perlgrænseflade der tilbyder en grafisk visning via OpenGL
|
|
| 30305. |
OpenGL is a Perl module that provides an interface to most of Open Graphics Library, API versions 1.0, 1.1 and 1.2. There is full support for the Utility Toolkit (GLUT) up to version 3 and provides some additional functionality via partial support for the Utility Library (GLU). It also provides functionality to use the X Window System (through X11 and GLX) as an alternative to GLUT.
|
|
| 2023-10-09 |
OpenGL er et Perlmodul, der tilbyder en grænseflade til det meste af Open Graphics Library, API-versionerne 1.0, 1.1 og 1.2. Der er fuld understøttelse for Utility Toolkit (GLUT) op til version 3 og der tilbydes lidt ekstra funktionalitet via delvis understøttelse for Utility Library (GLU). Der tilbydes også funktionalitet for brug med X-vinduessystemet (via X11 og GLX) som et alternativ til GLUT.
|
|
| 30363. |
MFC/R2 (telephony) call setup library
|
|
| 2024-04-23 |
MFC/R2-opkaldsbibliotek (telefoni)
|
|
| 30364. |
This package contains a shared library implementing the protocol.
|
|
| 2024-04-23 |
Denne pakke indeholder et delt bibliotek, der implementerer protokollen.
|
|
| 30365. |
You may want to have a look at the Asterisk PBX for a telephony application that uses this library.
|
|
| 2024-04-23 |
Du skal måske have et kig på Asterisk PBX for et telefoniprogram, der bruger dette bibliotek.
|
|
| 30509. |
OSP Toolkit development library and header files
|
|
| 2024-04-23 |
OSP Toolkit - udviklingsbibliotek og teksthovedfiler
|
|
| 30510. |
libosptk development library and header files for building OSP client end applications with OSP Toolkit.
|
|
| 2024-04-23 |
Udviklingsbibliotek og teksthovedfiler for libosptk til at bygge OSP-klienten og programmer med OSP Toolkit.
|
|
| 30535. |
shared library of OTcl
|
|
| 2024-04-23 |
Delt bibliotek for OTcl
|
|
| 30536. |
This package contains shared library file.
|
|
| 2024-04-23 |
Denne pakke indeholder den delte biblioteksfil.
|
|
| 30541. |
The combination of libotf and the FreeType library (Ver.2) realizes CTL (complex text layout) by OpenType fonts.
|
|
| 2024-04-23 |
Kombinationen af libotf og FreeType-biblioteket (version 2) afslører CTL (complex text layout) af OpenType-skrifttyper.
|
|
| 30542. |
This package contains the support utilities of libotf.
|
|
| 2024-04-23 |
Denne pakke indeholder understøttelsesredskaberne for libotf.
|
|
| 30545. |
OTPW library development files and documentation
|
|
| 2024-04-23 |
OTPW - udviklingsfiler og dokumentation
|
|
| 30546. |
This package contains the development files needed to write programs using OTPW and the documentation of the OTPW system.
|
|
| 2024-04-23 |
Denne pakke indeholder udviklingsfilerne krævet for at skrive programmer, der bruger OTPW og dokumentationen for OTPW-systemet.
|
|
| 30995. |
PDF library for Java
|
|
| 2023-10-09 |
PDF-bibliotek for Java
|
|
| 31016. |
Application plugin library (development files)
|
|
| 2024-04-23 |
Programudvidelsesmodulbibliotek - udviklingsfiler
|
|
| 31017. |
This package contains the headers files required for developing software that uses libpeas.
|
|
| 2024-04-23 |
Denne pakke indeholder teksthovedfilerne krævet for udvikling af programmer, som bruger libpeas.
|
|
| 31019. |
libpeas is a library that allows applications to support plugins.
|
|
| 2024-04-23 |
libpeas er et bibliotek, som tillader at programmer understøtter udvidelsesmoduler.
|
|
| 32170. |
This package contains the header files and static libraries which are needed to develop applications based on libquantum.
|
|
| 2023-10-09 |
Denne pakke indeholder teksthovedfilerne og statiske biblioteker, der er krævet for at udvikle programmer baseret på libquantum.
|
|
| 32178. |
libquantum is a C library for the simulation of a quantum computer. Based on the principles of quantum mechanics, it provides an implementation of a quantum register. Basic operations for register manipulation such as the Hadamard gate or the Controlled-NOT gate are available through an easy-to-use interface. Measurements can be performed on either single qubits or the whole quantum register.
|
|
| 2023-10-09 |
Libquantum er et C-bibliotek for simulering af en kvantumcomputer. Baseret på principperne i kvantummekanik tilbyder det en implementering af et kvantumregister. Grundlæggende operationer for registrermanipulation såsom Hadarmad-porten eller Controlled-NOT-porten er tilgængelig via en nem brugerflade. Målinger kan udføres på enten enkelte qubits eller hele kvantumregisteret.
|
|
| 32220. |
Documentation for the QXmpp library
|
|
| 2024-04-23 |
Dokumentation for biblioteket QXmpp
|
|
| 33153. |
This package contains header and development files.
|
|
| 2024-04-23 |
Denne pakke indeholder hoved- og udviklingsfiler.
|
|
| 33190. |
Provide access to (SM)BIOS information -- dynamic library
|
|
| 2024-04-23 |
Tilbyder adgang til (SM)BIOS-informaton - dynamisk bibliotek
|
|
| 33191. |
libsmbios aims towards providing access to as much BIOS information as possible. It does this by providing a library of functions that can be used as well as sample binaries.
|
|
| 2024-04-23 |
Libsmbios er rettet mod at tilbyde adgang til så meget BIOS-information som muligt. Det gøres ved at tilbyde et bibliotek af funktioner, der kan bruges samt eksempler på binære filer.
|
|
| 33192. |
It incorporates extensible access to SMBIOS information capabilities and ability to perform unit tests across multiple systems without using physical hardware. Moreover, centralized, data-driven exception handling for broken BIOS tables is provided. Currently, full access to the SMBIOS table and its items is implemented. Additionally, access and manipulation of Dell Indexed IO Token (type 0xD4) is implemented. This token is a vendor-extention SMBIOS structure which allows uniform access to manipulate the system CMOS to enable, disable, or otherwise manipulate normal BIOS functions or features.
|
|
| 2024-04-23 |
Det indarbejder omfattende adgang til SMBIOS-informationsfunktioner og mulighed for at udføre enhedstest på tværs af flere systemer uden at bruge fysisk udstyr. Derudover er centraliseret, datadreven undtagelseshåndtering for ødelagte BIOS-tabeller tilbudt. Fuld adgang til SMBIOS-tabellen og dets elementer er implementeret. Derudover er adgang og manipulation for Dell Indexed IO Token (type 0xD4) implementeret. Dette symbol er en leverandørudvidet SMBIOS-struktur, der muliggør ensartet adgang til at manipulere system-CMOS'en for at aktivere, deaktivere eller på anden måde manipulere normale BIOS-funktioner.
|
|
| 33357. |
SoQt provides a class-hierarchy of viewer classes that ranges from a simple render canvas (the SoQtRenderArea), providing only the basic synchronization and device input conversion routines between Qt and Coin, up to 3 different full-featured viewer classes (SoQtExaminerViewer, SoQtPlaneViewer and SoQtFlyViewer) with input device handling logic and user interfaces to let the application programmer do Rapid Application Development.
|
|
| 2024-04-23 |
SoQt tilbyder et klassehierarki for visningsklasser som går fra et simpelt optegningslærred (SoQtrenderArea), der kun tilbyder den grundlæggende synkronisering og konverteringsrutiner for enhedsinput mellem Qt og Coin, op til tre forskellige fremvisningsklasser med alle funktioner (SoQtExaminerViewer, SoQtPlaneViewer og SoQtFlyViewer) med inputenhed der håndterer logik og brugergrænseflader, så programmets programmør kan udføre hurtig programudvikling.
|
|
| 33980. |
MIDI instrument editor - development files
|
|
| 2023-10-09 |
MIDI-instrumentredigeringsprogram - udviklingsfiler
|
|
| 33981. |
This package contains the headers files.
|
|
| 2023-10-09 |
Denne pakke indeholder teksthovedfilerne.
|
|
| 34029. |
Development files (headers and static libraries) for libsx
|
|
| 2023-10-09 |
Udviklingsfiler (teksthoveder og statiske biblioteker) for libsx
|
|
| 34030. |
This package contains header files, pkgconfig files and static libraries for libsx.
|
|
| 2023-10-09 |
Denne pakke indeholder teksthovedfiler, pkgconfig-filer og statiske biblioteker for libsx.
|
|
| 34081. |
library for SyncML-DS (SyncML Data Sync) clients (development files)
|
|
| 2023-10-09 |
Bibliotek for SyncML-DS-klienter (SyncML Data Sync) - udviklingsfiler
|
|
| 34082. |
These are the development files, only needed if you are compiling applications.
|
|
| 2023-10-09 |
Dette er udviklingsfilerne, der kun er krævet, hvis du kompilerer programmer.
|
|
| 35110. |
BitTorrent library in Ruby
|
|
| 2024-04-23 |
BitTorrent-bibliotek i Ruby
|
|
| 35111. |
RubyTorrent is a pure-Ruby BitTorrent peer library and toolset. You can use it to download or serve files over BitTorrent from any Ruby program.
|
|
| 2024-04-23 |
RubyTorrent er et rent Ruby BitTorrent-modpartsbibliotek og værktøjssæt. Du kan bruge det til at hente eller servicere filer over BitTorrent fra ethvert Ruby-program.
|
|
| 35304. |
Library for handling of units of physical quantities
|
|
| 2024-04-23 |
Bibliotek til at håndtere fysiske enhedspakker
|
|
| 35949. |
Pagination is just limiting the number of records displayed, showing a subset of them at any given view, and allowing you to move the displayed window. This plugin makes the whole process a breeze.
|
|
| 2024-04-23 |
Sidenummerering begrænser kun antallet af poster vist, viser et undersæt af dem i enhver given visning og tillader, at du kan flytte det viste vindue. Dette udvidelsesmodul gør hele processen utrolig nem.
|
|
| 35980. |
Window Navigator Construction Kit - development files
|
|
| 2024-04-23 |
Window Navigator Construction Kit - udviklingsfiler
|
|
| 35981. |
A library to use for writing pagers and task lists.
|
|
| 2024-04-23 |
Et bibliotek til brug for udvikling af personsøgere og opgavelister.
|
|
| 35982. |
This package contains development files (include headers).
|
|
| 2024-04-23 |
Denne pakke indeholder udviklingsfiler (inkluderingshoveder).
|
|
| 36027. |
Static libraries and headers of Window Maker rasterizer
|
|
| 2023-10-09 |
Statiske biblioteker og teksthoveder for Window Maker-rasterizer
|
|
| 36028. |
Contains libwraster and header files, for manipulating and rasterizing images.
|
|
| 2023-10-09 |
Denne pakke indeholder libwraster og teksthovedfiler til at manipulere og rasterisere billeder.
|
|
| 36253. |
Xdelta development files
|
|
| 2024-04-23 |
udviklingsfiler for Xdelta
|
|
| 36254. |
This is are the development files for the runtime library.
|
|
| 2024-04-23 |
Dette er udviklingsfilerne for kørselstidsbiblioteket.
|
|
| 36689. |
This package provides a static library and C header files.
|
|
| 2024-04-23 |
Denne pakke tilbyder et statisk bibliotek og C-hovedfiler.
|
|
