Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
70937102 of 60113 results
7093.
4.4bsd dump and restore for ext2 filesystems
Summary
(no translation yet)
Located in Package: dump
7094.
Dump examines files on a filesystem and determines which files need to be backed up. These files are copied to the given disk, tape or other storage medium for safe keeping.
Description
(no translation yet)
Located in Package: dump
7095.
The restore command performs the inverse function of dump. A full backup of a file system may be restored and subsequent incremental backups layered on top of it. Single files and directory subtrees may be restored from full or partial backups.
Description
(no translation yet)
Located in Package: dump
7096.
ASN.1 object dump program
Summary
(no translation yet)
Located in Package: dumpasn1
7097.
An ASN.1 object dump program which will dump data encoded using any of the ASN.1 encoding rules in a variety of user-specified formats.
Description
(no translation yet)
Located in Package: dumpasn1
7098.
dump information about bootable CDs and other similar formats
Summary
(no translation yet)
Located in Package: dumpet
7099.
A tool for debugging El Torito boot images. This can dump the El Torito structure in various readable output formats.
Description
(no translation yet)
Located in Package: dumpet
7100.
HD-DVD/Blu-Ray decrypter
Summary
(no translation yet)
Located in Package: dumphd
7101.
Decrypt HD DVD and Blu-ray movies and store on your HDD.
o Dual-Core supported decryption of EVO / M2TS files (for harddisk to
o harddisk speed records ;o))
o Support for every pack type of an EVO (including in-place decryption of
o ADV_PCKs, excluding Sequence Key Sections)
o Decryption of every ARF protection type
o Multiple files (currently CLI only) or complete disc mode
o Usage of a key database to get the decryption keys or direct retrieval of
o the keys off the source disc
o Supports HD-DVDs for Standard / Advanced Content (but not both on the same
o disc), Blu-Ray ROM BDMV
o Experimental Blu-Ray Recordable support (with multiple CPS Units, BDMV,
o BDAV with Aux Directories and Thumbnails)
o Automatic BD+ removal using the BDVM Debugger or manually by supplying a
o correct Conversion Table (currently CLI only)
o Streaming output of EVO / M2TS files to stdout
o Very much console output for free ;o)
o GUI
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: dumphd
7102.
encrypted bandwidth-efficient backup
Summary
(no translation yet)
Located in Package: duplicity
70937102 of 60113 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carlos Perelló Marín, Michael Vogt, Tomáš Marný, Vojtěch Trefný.