Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
4150 of 50 results
41.
Transitional package for nvidia-glx-185-dev
Summary
Paquet de transition pour nvidia-glx-185-dev
Translated by Michael Humblet
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: nvidia-glx-185-dev Package: nvidia-glx-180-dev
42.
This is a transitional package for nvidia-glx-185-dev, and can be safely removed after the installation is complete.
Description
Ceci est un paquet de transition pour nvidia-glx-185-dev, et peut être supprimé en toute sécurité après l'installation.
Translated by Michael Humblet
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: nvidia-glx-185-dev Package: nvidia-glx-180-dev
43.
Transitional package for nvidia-glx-96
Summary
Paquet de transition pour nvidia-glx-96
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: nvidia-glx-96
44.
This is a transitional package for nvidia-glx-96, and can be safely removed after the installation is complete.
Description
Ceci est un paquet de transition pour nvidia-glx-96, et peut être supprimé sans problème une fois l'installation terminée.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: nvidia-glx-96
45.
Transitional package for nvidia-glx-96-dev
Summary
Paquet de transition pour nvidia-glx-96-dev
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: nvidia-glx-96-dev
46.
This is a transitional package for nvidia-glx-96-dev, and can be safely removed after the installation is complete.
Description
Ceci est un paquet de transition pour nvidia-glx-96-dev, et peut être supprimé sans problème une fois l'installation terminée.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: nvidia-glx-96-dev
47.
SmartLink software modem daemon
Summary
Le démon pour les modems logiciels SmartLink
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: sl-modem-daemon
48.
The SmartLink modem daemon is the application part of the driver for recent modems produced by Smart Link Ltd.
Description
Le démon logiciel SmartLink est la partie applicative du pilote pour les modems récents produits par Smart Link Ltd.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: sl-modem-daemon
49.
This package replaces (along with hardware access drivers) the old driver generation (2.7.x) which consisted of kernel modules only.
Description
Ce paquet remplace (avec les pilotes d'accès au matériel) la vieille génération du pilotes (2.7.x) qui était simplement constituée de modules du noyau.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: sl-modem-daemon
50.
It needs a kernel driver to access the hardware. This can be either recent ALSA (shipped with a newer kernel (>=2.6.4) with ALSA support and snd-intel8x0m module) which is sufficient for basic operation and data/Internet connection, or the SmartLink kernel driver which is provided by separate packages which you can build using the source from the sl-modem-source package.
Description
Il a besoin d'un pilote noyau pour accéder au matériel. Cela peut être une version récente d'ALSA livrée avec un noyau 2.6.4 ou plus récent avec la prise en charge ALSA et le module snd-intel8x0m qui est suffisante pour le fonctionnement de base et pour une connexion Internet/données. Cela peut être sinon le pilote noyau SmartLink fourni par des paquets séparés que vous pouvez compiler grâce à la source fournie dans le paquet sl-modem-source.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: sl-modem-daemon
4150 of 50 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Charlie Merland, Jean-Philippe Guérard, Michael Humblet, Pierre Slamich, gisele perreault.