Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1120 of 1827 results
11.
A DVD ripper and encoder, with a simple interface, based on MPlayer and MEncoder.
Description
一款 DVD 抓取器和编码器,界面简洁,基于 MPlayer 及 MEncoder。
Translated and reviewed by ZhangCheng
Located in Package: acidrip
12.
Also provides advanced features and automates the process in a number of ways:
* Parses DVD into contents tree
* Finds longest title
* Calculates video bitrate for given filesize
* Finds black bands and crops them
* Gives suggestions for improved performance
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
同时提供以下高级和自动处理功能:
* 将 DVD 解析为内容树。
* 查找最长标题
* 用指定文件尺寸来计算视频比特率
* 查找并剪切黑带
* 给出改进性能的建议
Translated and reviewed by ZhangCheng
Located in Package: acidrip
13.
text search tool with support for approximate patterns
Summary
支持近似模式的文本搜索工具
Translated by Stayman Hou
Reviewed by Anthony Wong
Located in Package: agrep
14.
agrep is a version of standard grep with the following enhancements:
Description
agrep 是一个加入了以下改进的标准 grep 版本:
Translated and reviewed by Anthony Wong
Located in Package: agrep
15.
* the ability to search for approximate patterns
* it is record oriented rather than just line oriented
* multiple patterns with AND OR logic queries
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
* 能够搜索近似的模式
* 基于记录而非基于行
* 使用 AND OR 逻辑进行多模式查询
Translated and reviewed by snowdream
Located in Package: agrep
16.
This package contains glimpse's (4.x) last free version of grep.
Description
这个软件包包含了 glimpse's (4.x) 的最后一个 grep 的免费版本。
Translated and reviewed by Anthony Wong
Located in Package: agrep
17.
HTML photo album generator with theme support
Summary
(no translation yet)
Located in Package: album
18.
Album is a perl script that can create HTML photo albums for your directories of images. It supports themes that determine the visual appearance of the albums. Album creates thumbnails if necessary, and 'medium sized' versions of images for web viewing to avoid large downloads of original images. You can also customize your photo albums in many other ways.
Description
(no translation yet)
Located in Package: album
19.
This program doesn't require a web server to work. Once the HTML is generated, you can put it in your "www" directory.
Description
本程序不需要一台能够运行的web服务器。一旦HTML生成,您可以直接将它放在您“www”目录下。
Translated and reviewed by snowdream
Located in Package: album
20.
Screenshot: http://www.eriberto.pro.br/debian/screenshots/album.jpg
Description
(no translation yet)
Located in Package: album
1120 of 1827 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Wong, Boyuan Yang, Michael Vogt, Stayman Hou, ZhangCheng, snowdream, zhangmiao, 朱涛.