Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
679688 of 1827 results
679.
This package provides an interface to IFEFFIT from Perl.
Description
Ce paquet fournit une interface à IFEFFIT en Perl.
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libifeffit-perl
680.
speech recognition engine - development headers
Summary
moteur de reconnaissance vocale - En-têtes de développement
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libjulius-dev
681.
Julius is a high-performance, two-pass large vocabulary continuous speech recognition (LVCSR) engine.
Description
Julius est un moteur de reconnaissance vocale continue à vocabulaire étendu (LVCSR) haute performance et à deux passes.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libjulius-dev Package: julius
682.
It supports N-gram based dictation, DFA grammar based parsing, and one-pass isolated word recognition. Phone context dependencies are supported up to triphone. It can perform a multi-model decoding, a recognition using several LMs and AMs simultaneously with a single processor, and also supports "hot plugging" of arbitrary modules at run time.
Description
Il prend en charge la dictée à base de N-gramme, l'analyse syntaxique sur la base de la grammaire DFA, et la reconnaissance de mots isolés en une passe. Les dépendances dans le contexte des phones sont prises en charge jusqu'à triphone. Il peut effectuer un décodage multi-modèle, une reconnaissance en utilisant plusieurs LM et AMS simultanément avec un seul processeur, et prend également en charge le «[nbsp]branchement à chaud[nbsp]» des modules arbitraires au moment de l'exécution.
Translated by gisele perreault
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libjulius-dev Package: julius
683.
This package contains header files and static libraries for developing programs that use Julius.
Description
Ce paquet contient les fichiers d'en-tête et bibliothèques statiques pour développer des programmes qui utilisent Julius.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libjulius-dev
684.
Perl collection of random number generators
Summary
Collection de générateurs de nombres aléatoires écrits en Perl
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libmath-random-perl
685.
Math::Random is a Perl port of the C version of randlib, which is a suite of routines for generating random deviates. This supports all the distributions from which the Fortran and C versions generate deviates. Some features are excluded including the multiple generators/splitting facility and antithetic random number generation. These, along with some of the distributions which are included, are probably not of interest except to the very sophisticated user.
Description
Math::Random est un port Perl de la version C de randlib, qui est un ensemble de routines pour générer des déviations aléatoires. Il prend en charge toutes les distributions à partir desquelles les versions que Fortran et C produisent s'écartent. Certaines fonctionnalités sont exclues, y compris les fonctionnalités de générateurs de multiples/fractionnement et la génération de nombres aléatoires antithétiques. Tout cela, avec quelques-unes des distributions qui sont incluses, ne sont probablement pas d'intérêt, sauf pour l'utilisateur très sophistiqué.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libmath-random-perl
686.
Open Motif - development files
Summary
Open Motif - fichiers de développement
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libmotif-dev
687.
Everything you need to build Motif applications with Open Motif. This includes header files, static libraries, the manual pages for the Motif API and uil (user interface language compiler)
Description
Tout ce dont vous avez besoin pour créer des applications Motif avec Open Motif. Cela inclut les fichiers d'en-tête, les bibliothèques statiques, les pages de manuel pour l'API Motif et uil (compilateur de langage de l'interface utilisateur)
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: libmotif-dev
688.
Open Motif - shared libraries
Summary
Open Motif - bibliothèques partagées
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libmotif4-dbg Package: libmotif4
679688 of 1827 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anne017, Antoine LINARD, ArnaultVandeveld, Binnette, Bruno, Christophe CATARINA, Djedail, Doyen Philippe, Gaut-007, Gaëtan Petit, Geoffrey, Havok Novak, Ir0nsh007er, Jonathan Pasquier, LJ Yod, Lionel Montrieux, Michael Vogt, Mika, NSV, Nicolas DERIVE, Noe, Patrick Fiquet, Paul Darby, Paul Forget, Philip Millan, Pierre David, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, RL, Simon THOBY, Stanislas Michalak, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Tehnloss, Thibault Févry, Tubuntu, WhimsicalAbyss, XioNoX, Y Desmouceaux, YannUbuntu, flobe, gisele perreault, gobleetalbaron@hotmail.fr, kidpaddle, lannuzel, micro38, none, seb35690, slock, vovd, Łukasz Zemczak.