|
|
1443.
|
|
|
It emulates the Z80 processor as well as the 48k Spectrum's other hardware: keyboard, screen, sound, tape I/O. The emulation is very close to the real thing, but it is still quite fast (It was reported to be working well on a laptop with 486 at 25MHz!). On the other hand, the user interface is not the best.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Il émule le processeur Z80 ainsi que d'autres matériels Spectrum 48k[nbsp]: clavier, écran, son, E/S sur cassette. L'émulation est très proche de la réalité, mais elle est pourtant encore assez rapide (Ce paquet fonctionne bien sur un ordinateur portable avec un processeur 486 à 25MHz[nbsp]!). L'interface utilisateur n'est cependant pas le meilleure possible.
|
|
Translated by
Sylvie Gallet
|
|
Reviewed by
gisele perreault
|
|
|
|
Located in
Package: spectemu-x11
Package: spectemu-common
|
|
|
1444.
|
|
|
Features include: 
- Sound support through Linux kernel sound-card driver.
- Snapshot saving and loading (.Z80 and .SNA format)
- Tape emulation: loading from tape files (.TAP and .TZX format)
- Optional quick loading of tapes.
- Saving to tape files.
- Separate utility to save tape files to real tape
- Configurable with config files and from command line |
|
|
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Fonctionnalités [nbsp]:
- prise en charge du son à travers le pilote de carte son du noyau Linux
- sauvegarde et chargement d'instantanés (formats .Z80 et .SCN)
- émulation de bande [nbsp]: chargement de fichiers sur bande (formats .TAP et .TZX)
- option de chargement rapide des bandes
- sauvegarde dans des fichiers bandes
- utilitaire séparé pour enregistrer les fichiers bande sur bande réelle
- configurable avec des fichiers de configuration et en ligne de commande |
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
Reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
Package: spectemu-x11
Package: spectemu-common
|
|
|
1445.
|
|
|
ZX Spectrum ROMs
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
ROMs du ZX Spectrum
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
Package: spectrum-roms
|
|
|
1446.
|
|
|
This package provides images of the read-only memories from various versions of the Sinclair Spectrum. Although the canonical source code for the ROMs is no longer available, the Incomplete Spectrum ROM Assembly (of the 48K code) is here for your reference.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Ce paquet fournit des images de la mémoire en lecture seule pour diverses versions du Sinclair Spectrum. Bien que le code source canonique pour les ROMs ne soit plus disponible, l'assemblage ROM incomplet du Spectrum (le code du modèle 48K) est ici pour référence.
|
|
Translated by
Sylvie Gallet
|
|
Reviewed by
gisele perreault
|
|
|
|
Located in
Package: spectrum-roms
|
|
|
1447.
|
|
|
The current list of ROMs included is:
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
La liste actuelle des ROMs inclus est[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
Package: spectrum-roms
|
|
|
1448.
|
|
|
* 48.rom - Original 48K ROM
* 128-0.rom - 128K ROM 0 (128K editor and menu)
* 128-1.rom - 128K ROM 1 (48K BASIC)
* 128-spanish-0.rom - Spanish 128K ROM 0 (128K editor & menu)
* 128-spanish-1.rom - Spanish 128K ROM 1 (48K BASIC)
* if1-2.rom - Interface 1 v2 ROM
* plus2-0.rom - +2 ROM 0 (128K editor and menu)
* plus2-1.rom - +2 ROM 1 (48K BASIC)
* plus3-40-0.rom - +2A/+3 v4.0 ROM 0 (128K editor)
* plus3-40-1.rom - +2A/+3 v4.0 ROM 1 (128K syntax checker)
* plus3-40-2.rom - +2A/+3 v4.0 ROM 2 (+3DOS)
* plus3-40-3.rom - +2A/+3 v4.0 ROM 3 (48K BASIC)
* tc2048.rom - Original 48K ROM modified for the Timex TC2048
|
|
|
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
* 48.rom - ROM 48K d'origine
* 128-0.rom - ROM 128K 0 (menu et éditeur du 128K)
* 128-1.rom - ROM 128K 1 (48K BASIC)
* 128-spanish-0.rom - ROM espagnole 128K 0 (menu et éditeur du 128K)
* 128-spanish-1.rom - ROM espagnole 128K 1 (48K BASIC)
* if1-2.rom - Interface 1 v2 ROM
* plus2-0.rom - +2 ROM 0 (menu et éditeur du 128K)
* plus2-1.rom - +2 ROM 1 (48K BASIC)
* plus3-40-0.rom - +2A/+3 v4.0 ROM 0 (éditeur 128K)
* plus3-40-1.rom - +2A/+3 v4.0 ROM 1 (vérificateur de syntaxe 128K)
* plus3-40-2.rom - +2A/+3 v4.0 ROM 2 (+3 DOS)
* plus3-40-3.rom - +2A/+3 v4.0 ROM 3 (48K BASIC)
* tc2048.rom - ROM d'origine du 48K modifiée pour le Timex TC2048
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
Reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
Package: spectrum-roms
|
|
|
1449.
|
|
|
The classic hand-waving multi-player X game of spellcasting:
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Le jeu multi-joueurs classique X de lancer de sortilèges[nbsp]:
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
Reviewed by
gisele perreault
|
|
|
|
Located in
Package: spellcast
|
|
|
1450.
|
|
|
Spellcast is a classic game of might and magic for the X Windowing System. Two or more wizards duke it out with spells, summons, and plain old poking with fingers. Good for hour[s] of fun.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Spellcast est un jeu classique de puissance et de magie pour le système de fenêtrage X. Deux ou plusieurs sorciers vont en découdre à l'aide de sorts, invocations, et de bon vieux jeux de mains. Idéal pour (des) heure(s) de divertissement.
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
Reviewed by
gisele perreault
|
|
|
|
Located in
Package: spellcast
|
|
|
1451.
|
|
|
Documentation for the multi-player X game of spellcasting.
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Documentation pour le jeu X multi-joueurs de lancer de sorts.
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
Package: spellcast-doc
|
|
|
1452.
|
|
|
This package provides documentation freely available for the spellcast game, it currently includes the rules of the original spellcaster pencil and paper game, transcripts of games and the manual page edited to include all the icons of the hand-weaving movements.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Ce paquet fournit la documentation librement disponible pour le jeu spellcast, il comprend actuellement les règles du jeu crayon/papier spellcaster original, les transcriptions des jeux et la page de manuel modifiée pour inclure toutes les icônes des mouvements de sortilège.
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
Reviewed by
gisele perreault
|
|
|
|
Located in
Package: spellcast-doc
|
