Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series natty
  2. Template “ddtp-ubuntu-multiverse”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1012 → 1021 of 1827 results First • • • Last
1012.
MythArchive is a plugin for MythTV that lets you create DVDs from your recorded shows, MythVideo files and any video files available on your system. It can also archive recordings in a proprietary format that archives not only the file but also all the associated metadata like title, description and cut list information which will mean you can create backups of myth recordings which can later be restored or it will also allow you to move recordings between myth systems without losing any of the metadata. It is a complete rewrite of the old MythBurn bash scripts, now using python, and the mythfrontend UI plugin.
 
Description
Mytharchive est un greffon pour MythTV qui vous permet de créer des DVD à partir de vos émissions enregistrées, de fichiers MythVideo et de toute vidéo disponible sur votre système. Il peut également archiver les enregistrements dans un format propriétaire qui archive non seulement le fichier, mais aussi toutes les métadonnées associées comme le titre, la description et des informations de liste de coupe, ce qui signifie que vous pouvez créer des sauvegardes d'enregistrements myth qui peuvent ensuite être restaurés et cela vous permettra également de déplacer des enregistrements entre les systèmes myth sans rien perdre des métadonnées. Il s'agit d'une réécriture complète des anciens scripts bash MythBurn, en utilisant désormais python, et le greffon d'interface mythfrontend.
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: mytharchive
1013.
A web browser for MythTV
 
Summary
Un navigateur internet pour MythTV
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: mythbrowser
1014.
Mythbrowser is a standards compliant web browser plugin for MythTV built on top of Webkit.
 
Description
Mythbrowser est un plugin pour MythTV qui apporte un navigateur Web conforme aux normes construit sur Webkit.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: mythbrowser
1015.
Plugin providing Apple.com Movie Trailers for MythTV
 
Summary
Extension fournissant les bandes-annonces d'Apple.com pour MythTV
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: mythbuntu-apple-trailers
1016.
This package provides the Apple.com Movie Trailers from the website. It integrates with MythTV to stream the content from their website.
 
Description
Ce paquet fournit les bandes-annonces de films à partir du site Apple.com. Il s'intègre avec MythTV pour lire en flux le contenu à partir du site web.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: mythbuntu-apple-trailers
1017.
The Mythbuntu standalone system
 
Summary
Le système autonome Mythbuntu
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: mythbuntu-desktop
1018.
This package depends on all of the packages in the Mythbuntu standalone system. This set of packages provides the essentials for an operable Mythbuntu system. Many roles will contain other packages not listed here, so this package is fairly minimal to allow flexibility.
 
Description
Ce paquet dépend de tous les paquets du système autonome Mythbuntu. Cet ensemble de paquets fournit l'essentiel pour un système Mythbuntu fonctionnel. De nombreux rôles contiendront d'autres paquets qui ne figurent pas ici, donc ce paquet est assez minimal pour permettre la flexibilité.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: mythbuntu-desktop
1019.
It is also used to help ensure proper upgrades, so it is recommended that it not be removed.
 
Description
Il est aussi utilisé pour assurer une bonne mise à jour du programme, il est donc recommandé de ne pas l'enlever.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: mythbuntu-desktop
1020.
The Mythbuntu Live CD
 
Summary
Le Live CD Mythbuntu
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: mythbuntu-live
1021.
This package depends on all of the packages in use on a Mythbuntu live disk. It can be used for building similar sessions.
 
Description
Ce paquet dépend de tous les paquets utilisés par un disque live Mythbuntu . Il peut être utilisé pour la construction de sessions similaires.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: mythbuntu-live
1012 → 1021 of 1827 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anne017, Antoine LINARD, ArnaultVandeveld, Binnette, Bruno, Christophe CATARINA, Djedail, Doyen Philippe, Gaut-007, Gaëtan Petit, Geoffrey, Havok Novak, Ir0nsh007er, Jonathan Pasquier, LJ Yod, Lionel Montrieux, Michael Vogt, Mika, NSV, Nicolas DERIVE, Noe, Patrick Fiquet, Paul Darby, Paul Forget, Philip Millan, Pierre David, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, RL, Simon THOBY, Stanislas Michalak, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Tehnloss, Thibault Févry, Tubuntu, WhimsicalAbyss, XioNoX, Y Desmouceaux, YannUbuntu, flobe, gisele perreault, gobleetalbaron@hotmail.fr, kidpaddle, lannuzel, micro38, none, seb35690, slock, vovd, Łukasz Zemczak.