Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series natty
  2. Template “ddtp-ubuntu-multiverse”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
753 → 762 of 1827 results First • • • Last
753.
Command line interface for libtrain
 
Summary
Interface en ligne de commande pour libtrain
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libtrain-bin
754.
This package contains a command line interface for libtrain.
 
Description
Ce paquet contient une interface de ligne de commande pour libtrain.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libtrain-bin
755.
The train-routing calculator library - development
 
Summary
Bibliothèque de calcul d'itinéraires en train - développement
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: libtrain-dev
756.
This package contains the header file and static library for developing with libtrain.
 
Description
Ce paquet fournit le fichier d'en-tête et la bibliothèque statique pour le développement avec libtrain.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libtrain-dev
757.
The train-routing calculator library - runtime
 
Summary
Bibliothèque de calcul d'itinéraires en train - binaires
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: libtrain1
758.
libtrain is a library for calculating the shortest route from a train station to another in consideration of time and distance. It tells you which line you should take and where you should transfer at.
 
Description
libtrain est une bibliothèque pour calculer le plus court chemin d'une gare à l'autre en tenant compte du temps et de la distance. Il vous indique la ligne que vous devez prendre et où vous devez changer.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: libtrain1 Package: libtrain-dev Package: libtrain-bin
759.
Note that this is a *library*, so you have to get interface programs using libtrain(gtktrain is recommended) to actually use it.
 
Description
Notez qu'il s'agit d'une *bibliothèque*, et vous devez donc obtenir des programmes d'interface qui utilisent libtrain (gtktrain est recommandé) pour vraiment l'utiliser.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: libtrain1 Package: libtrain-dev Package: libtrain-bin
760.
To use this software, you'll need to get the train schedule data separately and install it by yourself. See README.Debian for more detail.
 
Description
Pour utiliser ce logiciel, vous aurez besoin pour obtenir les données horaires des trains séparément et l'installer par vous-même. Voir README.Debian pour plus de détails.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libtrain1 Package: libtrain-dev Package: libtrain-bin
761.
This package contains the shared library and configuration files needed to run programs using libtrain.
 
Description
Ce paquet contient les fichiers de la bibliothèque partagée et de configuration nécessaire pour exécuter des programmes utilisant libtrain.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libtrain1
762.
High-quality 2-D mesh generator shared library
 
Summary
Bibliothèque partagée de génération de maillage 2D de haute qualité
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: libtriangle-1.6
753 → 762 of 1827 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anne017, Antoine LINARD, ArnaultVandeveld, Binnette, Bruno, Christophe CATARINA, Djedail, Doyen Philippe, Gaut-007, Gaëtan Petit, Geoffrey, Havok Novak, Ir0nsh007er, Jonathan Pasquier, LJ Yod, Lionel Montrieux, Michael Vogt, Mika, NSV, Nicolas DERIVE, Noe, Patrick Fiquet, Paul Darby, Paul Forget, Philip Millan, Pierre David, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, RL, Simon THOBY, Stanislas Michalak, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Tehnloss, Thibault Févry, Tubuntu, WhimsicalAbyss, XioNoX, Y Desmouceaux, YannUbuntu, flobe, gisele perreault, gobleetalbaron@hotmail.fr, kidpaddle, lannuzel, micro38, none, seb35690, slock, vovd, Łukasz Zemczak.