Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
1584115850 of 17810 results
15841.
The documentation is provided in the new help format and manpage format; the new help format version can be viewed in conjunction with the Qt Assistant found in the qt4-dev-tools package.
Description
(no translation yet)
Located in Package: qt4-doc
15842.
Qt 4 API documentation (HTML format)
Summary
Документация по Qt 4 API (в формате HTML)
Translated by Yuri Efremov
Located in Package: qt4-doc-html
15843.
This package contains the complete Qt 4 API documentation (HTML format).
Description
Этот пакет содержит полную документацию по Qt 4 API (в формате HTML).
Translated by Yuri Efremov
Located in Package: qt4-doc-html
15844.
The documentation is provided in HTML format.
Description
Документация предоставлена в формате HTML.
Translated by Yuri Efremov
Located in Package: qt4-doc-html
15845.
Qt 4 qmake Makefile generator tool
Summary
(no translation yet)
Located in Package: qt4-qmake
15846.
Qt is a cross-platform C++ application framework. Qt's primary feature is its rich set of widgets that provide standard GUI functionality.
Description
Qt -- кросс-платформенная инфраструктура для написания приложений с пользовательским интерфейсом. Она позволяет разработчикам не «изобретать велосипед» и сосредотачиваться на реализации специфических задач.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: qttranslations5-l10n Package: qtsvg5-examples Package: qtsvg5-doc Package: qtchooser Package: qtbase5-private-dev Package: qtbase5-examples Package: qtbase5-doc Package: qtbase5-dev-tools Package: qtbase5-dev Package: qt5-qmake-bin Package: qt5-qmake Package: qt5-gtk-platformtheme Package: libqt5xml5 Package: libqt5widgets5 Package: libqt5test5 Package: libqt5svg5-dev Package: libqt5svg5 Package: libqt5sql5 Package: libqt5printsupport5 Package: libqt5opengl5-dev Package: libqt5opengl5 Package: libqt5network5 Package: libqt5gui5 Package: libqt5dbus5 Package: libqt5core5a Package: libqt5concurrent5
15847.
This package contains Qt 4 qmake (qmake-qt4), a tool that helps simplify the build process for development project across different platforms. qmake automates the generation of Makefiles so that only a few lines of information are needed to create each Makefile. qmake can be used for any software project, whether it is written using Qt or not.
Description
Этот пакет содержит Qt 4 qmake (qmake-qt4), утилиту, которая упрощает процесс сборки для разработки проектов для разных платформ. qmake автоматизирует процесс создание файлов Makefile так, что только несколько строк информации требуется для создания каждого файла Makefile. qmake может быть использован для любого проекта, независимо от того, написан ли он на Qt.
Translated by Dmitry Tantsur
Reviewed by Dmitry Tumaikin
Located in Package: qt4-qmake
15848.
Qt 4 qmake requires a platform and compiler description file which contains many default values used to generate appropriate Makefiles.
Description
(no translation yet)
Located in Package: qt4-qmake
15849.
This package contains also these platform specifications.
Description
(no translation yet)
Located in Package: qt5-qmake
15850.
Falling blocks game
Summary
Тетрис
Translated by Fatroll
Reviewed by Dmitry Tumaikin
Located in Package: quadrapassel
1584115850 of 17810 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandr Kuznetsov, Aleksey Kabanov, Alex Nikolaenko, Alex Semyonov, Alexander Glutsky, Alexander Telenga, Alexander Vasilyev, Alexey Androsov, Alexey Nedilko, Alexey Reztsov, Alexey Rusaleev, Amyako, Andrey Bachmaga, Andrey Olykainen, Andrey S. Bobryshev, Andrey Skvortsov, AngorSTV, Anton Patsev, Anton Reshin, Anton Shpakovsky, Anton Sudak, Arsa Chernikov, Artem, Belyaev Nikolay, Boris, CSRedRat, Dmitry Funk, Dmitry Kuzmin, Dmitry Ledyaev, Dmitry Shachnev, Dmitry Tantsur, Dmitry Tumaikin, Eugene Roskin, Evgeniy Devyatkin, Evgeny, Fatroll, Igor Starikov, Igor Zubarev, Ilya Barygin, IvaSerge, Ivan Kliouchenkov, Kljashtornij Nikolaj, LittleHorror, Max Riveiro, Maxim Kochetkov aka fido_max, Methodius, Michael Vogt, Minakov Arthur, Nikita Putko, Nikolay Ryzhov, Novikov Andrey, Oleg Koptev, Oleg Yermakov, Pand5461, Pavel, Petr E. Antonov, Roman Semirook, S1, Sam Ganzha, Sergey "Shnatsel" Davidoff, Sergey Basalaev, Sergey Kirienko, Sergey Loshakov, Sergey Sedov, Solodukhin D., St1nger, Steve Langasek, Tamir, TheMengzor, Ushakov Maksym, Valentina Mukhamedzhanova, Viacheslav Kurenyshev, Victor Polevoy, Vitaliy Starostin, Vladimir Makhnychev, Vladimir Prokopenko, Vladimir Sharshov, Vyacheslav Sharmanov, Vyacheslav Trushkin, WhiteRabbit, Yuri Efremov, Yuriy Alto, boom1x, ehpc, intro, krutoileshii, mikhail2704, monk, qxov, skybon, trumen, vasilisc, vofka, vollossy, zhandarm, Łukasz Zemczak, Владислав Васильев, Глория Хрусталёва, Григорий, Даниил Рыжков, Данил Тютюник, Денис Победря, Коренберг Марк, ☠Jay ZDLin☠.