Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Italian translation

  1. Series natty
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
21 → 30 of 6117 results First • • • Last
1769.
This version is more modular than previous ones, so you can install modules to add additional widgets for Glade to use. You can install the glade-gnome package to provide GNOME widgets, for instance.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: glade
1770.
GTK+ 2 User Interface Builder (with GNOME 2 support)
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: glade-gnome
1772.
This package include the module that allows Glade to provide GNOME widgets in its pallete.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: glade-gnome
1844.
launcher and docking facility for GNOME - bonobo compatibility
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: gnome-panel-bonobo
1846.
This package provides the compatibility loader for bonobo applets use
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: gnome-panel-bonobo
1852.
This package contains some useful tools for the Debian GNOME Packaging Team including:
* Documentation.
* The list of team members.
* A number of rules files for CDBS that are helpful for GNOME
packages - but may also be useful for others.
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: gnome-pkg-tools
1864.
It doesn’t require any indexation tool, and as such is lightweight but slow.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: gnome-search-tool
1891.
Its main advantages are:
* Full integration with the new GNOME Control Center.
* An user-friendly interface to carry out the main administration tasks.
* The use of a common user interface in every system.
* A common structure that makes easy the development of new system tools.
Nowadays there are tools for managing:
- Users and groups
- Date and time
- Network options
- Services
- Shares (NFS and Samba)
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: gnome-system-tools
1899.
* The Clearlooks theme is the default, combining usability with an
attractive look.
* Clearlooks inverted is above with an inverse color scheme.
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: gnome-themes-selected
1902.
* Dust
* Dust Sand
* New Wave
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: gnome-themes-ubuntu
21 → 30 of 6117 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandro Ghersi, Alessandro Losavio, Alessandro Tagliapietra, Alessio Buccoliero, Alessio Treglia, Andrea Amoroso, Beatrice Cavicchioli, Carml, Cerberus108, Claudio Arseni, Daniele Baitieri, Daniele Sapino, Daniele de Virgilio, Demetrio Pecorini, Enrico Albertini, Enrico Sardi, Fabio Bossi, Federico "Zio Vec" Vecchio, Francesco Baldini, Gianfranco Frisani, Giovanni Santini, Leo Cosma, Leo Iannacone, Luca Ciavatta, Luca Ferretti, Lucio Pileggi, M.Cancellieri, Mario Cianciolo, Matteo Lazzari, Michael Vogt, Michele Prigigallo, Milo Casagrande, Nicola Cardinali, Paolo Rotolo, Raffaele Carillo, Roberto Di Girolamo, Sergio Zanchetta, Silvia Bindelli, Simona Diatto, Steve Langasek, Valter Mura, Wonderfulheart, sm bo, Łukasz Zemczak.