|
|
890.
|
|
|
Debhelper addon to track package versions used to build a package
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
modulo debhelper per tracciare le versioni usate per creare un pacchetto
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: dh-buildinfo
|
|
|
891.
|
|
|
This script is designed to be run at build-time, and registers in a file the list of packages declared as build-time dependencies, as well as build-essential packages, together with their versions, as installed in the build machine.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Questo script deve essere eseguito al momento della creazione di un pacchetto. Registra in un file l'elenco dei pacchetti dichiarati come dipendenze "build-time" e dei pacchetti "build-essential", e annota la loro versione, come installata sul sistema usato per la compilazione.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: dh-buildinfo
|
|
|
892.
|
|
|
This will hopefully help to track packages (auto-)built with package versions which are known to be buggy, and, more generally, to find out whether a package needs to be rebuilt because of a significant change in a package it has a build-time dependency on.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Questo dovrebbe consentire di tenere traccia dei pacchetti (auto)generati con versioni notoriamente "bacate" e, in generale, di determinare se un pacchetto deve essere rigenerato in conseguenza a un cambiamento significativo in un pacchetto da cui dipende.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: dh-buildinfo
|
|
|
893.
|
|
|
Debhelper addon for debian-installer
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
modulo aggiuntivo di debhelper per il debian-installer
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: dh-di
|
|
|
894.
|
|
|
This debhelper addon automates various specialised tasks needed to build packages that form part of the Debian installer (d-i).
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Questo modulo aggiuntivo per debhelper automatizza diversi compiti specializzati necessari per compilare pacchetti che fanno parte dell'installatore Debian (d-i).
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: dh-di
|
|
|
895.
|
|
|
tool that converts source archives into Debian package source
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
strumento che converte archivi di sorgenti in pacchetti di sorgenti Debian
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: dh-make
|
|
|
896.
|
|
|
This package allows you to take a standard (or upstream) source package and convert it into a format that will allow you to build Debian packages.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Questo pacchetto consente di convertire un normale pacchetto sorgente (upstream) in un formato adatto a generare pacchetti Debian.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: dh-make
|
|
|
897.
|
|
|
After answering a few questions, dh_make will then provide a set of templates that, after some small editing, will allow you to create a Debian package.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Dopo aver risposto ad alcune domande, dh_make fornirà una serie di modelli che, con alcune piccole modifiche, consentiranno di creare un pacchetto Debian.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: dh-make
|
|
|
898.
|
|
|
debhelper extension for scanning kernel module aliases
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Estensione per debhelper per trovare gli alias dei moduli nel kernel
|
|
Translated by
Carml
|
|
Reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
Package: dh-modaliases
|
|
|
899.
|
|
|
dh_modaliases is useful for packages that ship third-party kernel modules, either in binary form, or as sources (with e. g. DKMS). It extracts the modules' modaliases from either the compile .ko files themselves (for packages which ship them in compiled form, using modinfo), or from a package file debian/packagename.modaliases.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
dh_modaliases è utile per pacchetti che forniscono moduli del kernel di terze parti, sia in forma binaria che come sorgenti (per esempio con DKMS). Estrae i modaliases dei moduli o dagli stessi file di compilazione .ko (per pacchetti che li forniscono in forma compilata, usando modinfo) o da un file di pacchetto debian/nome_pacchetto.modaliases
|
|
Translated and reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
Package: dh-modaliases
|
