Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Spanish translation

  1. Series natty
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
8029 → 8038 of 17810 results First • • • Last
8029.
This package contains the library needed to run executables using libdv.
 
Description
Este paquete contiene la biblioteca necesaria para ejecutar las aplicaciones que usan libdv.
Translated by Michael Vogt
Reviewed by Paco Molinero
Located in Package: libdv4t64
8030.
software library for DV format digital video (devel files)
 
Summary
Biblioteca de software para el formato de vídeo digital DV (archivos de desarrollo)
Translated and reviewed by Rodrigo Lledó
Located in Package: libdv4-dev
8031.
The Quasar DV Codec (libdv) is a software decoder for DV format video, as defined by the IEC 61834 and SMPTE 314M standards. DV is the encoding format used by consumer-grade digital camcorders.
 
Description
El códec Quasar de DV (libdv) es un decodificador por software para el formato de vídeo DV, definido en los estándares IED 61834 y SMPTE 314M. DV es el formato de codificación que se usa en la mayoría de las cámaras digitales de vídeo de consumo.
Translated by Michael Vogt
Reviewed by Rodrigo Lledó
Located in Package: libdv4t64 Package: libdv4-dev
8032.
This package contains the development headers and library files needed to compile programs using libdv.
 
Description
Este paquete contiene las cabeceras y archivos de bibliotecas de desarrollo necesarios para compilar programas con libdv.
Translated and reviewed by Rodrigo Lledó
Located in Package: libdv4-dev
8033.
libdw1 development libraries and header files
 
Summary
bibliotecas de desarrollo y archivos de cabecera de libdw1
Translated by DiegoJ
Reviewed by Paco Molinero
Located in Package: libdw-dev
8034.
This package contains development libraries and header files for libdw1.
 
Description
Este paquete contiene las bibliotecas de desarrollo y los archivos de cabecera para libdw1.
Translated by DiegoJ
Reviewed by Paco Molinero
Located in Package: libdw-dev
8035.
It also contains a static version of libdw. Only link to the static version for special cases and when you don't need anything from the ebl backends.
 
Description
También contiene una versión estática de libdw. Enlace solo con la versión estática para casos especiales y cuando no necesite nada de los motores ebl.
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in Package: libdw-dev
8036.
library that provides access to the DWARF debug information
 
Summary
biblioteca que proporciona acceso a la información de depuración de DWARF
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in Package: libdw1t64
8037.
libdw1 provides a library that provides access to DWARF debug information stored inside ELF files.
 
Description
libdw1 proporciona una biblioteca que da acceso a la información de depuración DWARF almacenada dentro de los archivos ELF.
Translated by DiegoJ
Reviewed by Paco Molinero
Located in Package: libdw1 Package: libdw-dev
8038.
Java library to generate Mock Objects for given interfaces
 
Summary
Biblioteca de Java para generar objetos simulados para unas interfaces dadas
Translated by DiegoJ
Reviewed by Paco Molinero
Located in Package: libeasymock-java
8029 → 8038 of 17810 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: @LeX, Aaron Farias, Aaron H Farias Martinez, Abraham J. Palma López, Adolfo Fitoria, Adolfo Jayme Barrientos, Aiguanachein, Alberto Caso, Aleixo Sánchez, Alejandro Ayuso, Alejandro Rean, Alejandro Vidal, Alex, Alvaro Gonzalez, Andres Rodriguez, Antonio Maldonado, Ariel Cabral, Benjamín Valero Espinosa, Canofeles, Cecilia Reyes Membreño, Cindy Acuña, Cristóbal Iván Rivera Macías, Dagoberto, Daniel Añez Scott, Dante Díaz, DarkJavi, David de Obregon, DiegoJ, Eduardo, Eduardo Rivas, Federico Antón, Felipe, Felipe Perucho, Fernando Ferreyra, Fernando Gutiérrez Ferrerías, Francisco Padilla García, Gonzalo L. Campos Medina, Gonzalo Núñez, Helmy Giacoman || Eos87, J Álvaro Fernández, Javier Sanchez, JorSol, Jorge Prediger, Jose M, José Ernesto Dávila Pantoja, José Garay, José Lou Chang, Juan Cardelino, Juan Eduardo Riva, Juanjo Marín, Julian Alarcon, Julián Romero, KoBe, Leandro Gómez, Leandro Pavón Serrano, Lovecat1024, LuisGuerra, Manfred, Marconi Poveda, Mauricio V. Genta, Mauro de Carvalho, Michael Vogt, Miguel Angel, Miguel Angel del Olmo, Miguel Pérez Colino, Moises Mata Astorga, Monkey, Morgus, MuriClaros, Nacho Blanco, Nacho Perea, ORGANIZAENAC2011, Omorinsola, Paco Molinero, RJQ, RaCeR, Rainer Eli, Ricardo Pérez López, Rodrigo Lledó, Ryan Berrio, Ryoku Weil, Santi Alonso, Santy Guerra, Sergio Meneses, Shotokan, Sirgazil, Steve Langasek, Tikirocks, Toolband, YN1V, aztk, dokuro, foncu, gandalf, gnuckx, hhlp, ilbarto08, jpcozar, juanlucer, mariomx08, mjdevel, n0rman, nat6091, pablo, pico.dev, reciclanet, ricardovs, worg, Łukasz Zemczak.