Package Descriptions for Ubuntu

Browsing German translation

  1. Series natty
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
609 → 618 of 17810 results First • • • Last
609.
This package contains node fencing plugins, an error reporting utility, and other reusable cluster components from the Linux HA project.
 
Description
Dieses Paket enthält Erweiterungen für »node fencing«, ein Programm zur Erstellung von Fehlerberichten und weitere wiederverwendbare Komponenten für Cluster aus dem Projekt Linux HA.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cluster-glue
610.
Development files for the cluster glue components
 
Summary
Entwicklungsdateien für die »cluster glue«-Komponenten
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: cluster-glue-dev
611.
This package includes headers and static libraries for the glue cluster components.
 
Description
Dieses Paket enthält Header und statische Bibliotheken für die »glue cluster«-Komponenten.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: cluster-glue-dev
612.
Cluster LVM Daemon for lvm2
 
Summary
Cluster-LVM-Daemon für LVM2
Translated by Michael Vogt
Located in Package: clvm
613.
This package provides the clustering interface for lvm2, when used with Red Hat's "cman" or corosync based (eg Pacemaker) cluster infrastructure. It allows logical volumes to be created on shared storage devices (eg Fibre Channel, or iSCSI).
 
Description
Dieses Paket stellt die Cluster-Schnittstelle für LVM2 für die Nutzung mit Cluster-Infrastruktur von Red Hat (cman) oder auf Grundlage von Corosync (z.B. Pacemaker) zur Verfügung. Damit können »Logical Volumes« auf Datenspeichern im Netzwerk (z.B. Fibre Channel oder iSCSI) erstellt werden.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: clvm
614.
a cross-platform, open-source make system
 
Summary
Plattform-übergreifendes, Open-Source-Make-System
Translated by Dennis Baudys
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: cmake
615.
CMake is used to control the software compilation process using simple platform and compiler independent configuration files. CMake generates native makefiles and workspaces that can be used in the compiler environment of your choice. CMake is quite sophisticated: it is possible to support complex environments requiring system configuration, pre-processor generation, code generation, and template instantiation.
 
Description
CMake wird benutzt, um den Compilierprozess für die Software mittels von der Plattform und dem Compiler unabhängigen Konfigurationsdateien zu steuern. CMake erstellt native Makefiles und Workspaces, die in der Compilerumgebung Ihrer Wahl benutzt werden können. CMake ist ziemlich ausgeklügelt: Sie können komplexe Umgebungen, die eine Systemkonfiguration erfordern, die Erzeugung von Präprozessoren und Code sowie die Erzeugung von Funktionen und Klassen aus Vorlagen unterstützen.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cmake-doc Package: cmake-data Package: cmake
616.
CMake was developed by Kitware as part of the NLM Insight Segmentation and Registration Toolkit project. The ASCI VIEWS project also provided support in the context of their parallel computation environment. Other sponsors include the Insight, VTK, and VXL open source software communities.
 
Description
CMake wurde von Kitware als Teil des NLM Insight Segmentation and Registration Toolkit Project entwickelt. Das ASCI-VIEWS-Projekt bot ebenfalls Unterstützung im Rahmen seiner Parallel-Computation-Umgebung. Zu den weiteren Sponsoren gehören die Insight-, VTK- und VXL-Open-Source-Communitys.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cmake
617.
CMake data files (modules, templates and documentation)
 
Summary
CMake-Datendateien (Module, Vorlagen und Dokumentation)
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cmake-data
618.
This package provides CMake architecture independent data files (modules, templates, documentation etc.). Unless you have cmake installed, you probably do not need this package.
 
Description
Dieses Paket enthält architekturunabhängige CMake-Datendateien (Module, Vorlagen, Dokumentation usw). Sofern Sie nicht cmake installiert haben, benötigen Sie dieses Paket vermutlich nicht.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cmake-data
609 → 618 of 17810 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Hartl, Ansgar Burchardt, Babak Manssouri, Benedikt Schäfer, Blabla, Caiburn, Carsten Gerlach, Christian Flasche, Christoph Gerlach, Daniel Dietrich, Daniel Schury, Daniel Winzen, David Imgrund, Dennis Baudys, Dominik Stegemann, Florian Greinus, Friedrich Karl, Helene, Hendrik Schrieber, Ivan Panchenko, Jakob Kramer, Jan, Jochen Skulj, Johannes Storm, John Doe, Jonatan Zeidler, Julian Keens, Kenny Meyer, Kristian Eleba, MGunselmann, Manfred Wiktorin, Marcel Schmücker, Marcus Asshauer, Mario Blättermann, Mario Blättermann, Martin Castillo, Martin Raude, Martin Seiffarth, Max Wiedenmann, Mele Coronato, Michael Backmann, Michael Vogt, Michael Wehram, Moritz Baumann, Moritz Strohm, Niko K, Oliver Horn, Oskar Kirmis, Patrick Seemann, Phillip Sz, Ralph Kugler, Rhonda D'Vine, Robin, Ronald Müller, S. Biegerl, Sascha Steinbiss, Severin H, Simeon, Stefan Gebhardt, Stefano Probst, Steffen Eibicht, Stephan Woidowski, Steve Langasek, Steven Beer, Sven Seelbach, Thomas P, Thomas Schwiertz, Thomas Zahreddin, Tillmo, Tim Kopplow, Timo.Denissen, Tobias Bannert, Torsten Franz, greenscandic, hpeck, lineak, mrx5682, oknuwxh, scrawl, Łukasz Zemczak.