Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series maverick
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
1756 of 57897 results First • • • Last
1756.
This package provides specific user applications for hamradio that use AX.25 Net/ROM or ROSE network protocols:
* axcall: a general purpose AX.25, NET/ROM and ROSE connection
program.
* axlisten: a network monitor of all AX.25 traffic heard by the system.
* ax25ipd: an RFC1226 compliant daemon which provides
encapsulation of AX.25 traffic over IP.
* ax25mond: retransmits data received from sockets into an AX.25
monitor socket.
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Ce paquet fournit des applications utilisateur spécifiques pour hamradio qui utilisent les protocoles réseau AX.25, NET/ROM ou ROSE[nbsp]:
* axcall[nbsp]: un programme de connexion à portée générale
pour AX.25, NET/ROM et ROSE[nbsp];
* axlisten[nbsp]: un moniteur réseau de l'ensemble du trafic AX.25
par le système[nbsp];
* ax25ipd[nbsp]: un démon compatible RFC1226 qui fournit
l'encapsulation du trafic AX.25 sur IP[nbsp];
* ax25mond[nbsp]: retransmet les données reçues des sockets dans
un socket de moniteur AX.25.
Translated by Julien Henry
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: ax25-apps
1756 of 57897 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.