Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
1544815457 of 57897 results
15448.
Kelbt is different from other backtracking LR systems in two ways. First, it elevates backtracking to the level of semantic actions by introducing a class of actions called undo actions. Undo actions are invoked as the backtracker undoes parsing and allow the user to revert any side effects of forward semantic actions. This makes it possible to backtrack over language constructs which must modify global state in preparation for handling context dependencies.
Description
(no translation yet)
Located in Package: kelbt
15449.
Second, Kelbt enables a user-controlled parsing strategy which approximates that of generalized recursive-descent parsing with ordered choice. This makes it easy for the user to resolve language ambiguities by ordering the grammar productions of a non-terminal according to precedence. It is approximate in the sense that for most grammars the equivalent of an ordered choice parsing strategy is achieved. In cases where productions are parsed out of the order given, there is a simple grammar transformation which remedies the problem.
Description
(no translation yet)
Located in Package: kelbt
15450.
As a proof of concept, Kelbt has been used to write a partial C++ parser (included) which is composed of strictly a scanner, a name lookup stage and a grammar with standard semantic actions and semantic undo actions.
Description
(no translation yet)
Located in Package: kelbt
15451.
KDE Easy Publish and Share - Tray icon
Summary
(no translation yet)
Located in Package: kepas
15452.
Kepas is a zeroconf KDE filetransfer tool. It discovers your local LAN for buddies (KDNSSD) and Kopete ICQ contacts and lets you transfer files or Klipper entries from a trayicon or via drag'n drop with the Kepas Plasma widget.
Description
(no translation yet)
Located in Package: plasma-widget-kepas Package: kepas
15453.
This package contains the Kepas tray icon
Description
(no translation yet)
Located in Package: kepas
15454.
A utility for building Linux kernel related Debian packages.
Summary
Programm für das Generieren von Linuxkernel-Debianpaketen
Translated by Michael Vogt
Located in Package: kernel-package
15455.
This package provides the capability to create a Debian kernel image package by just running make-kpkg kernel_image in a kernel source directory tree. It can also package the relevant kernel headers into a kernel-headers package. In general, this package is very useful if you need to create a custom kernel, if, for example, the default kernel does not support some of your hardware, or you wish a leaner, meaner kernel. It also scripts the steps that need be taken to compile the kernel, which is quite convenient (forgetting a crucial step once was the initial motivation for this package). Please look at /usr/share/doc/kernel-package/Rationale.gz for a full list of advantages of this package.
Description
Dieses Paket bietet die Möglichkeit, ein Debian-»kernel-image«-Paket zu erstellen, indem lediglich make-kpkg in einem Kernel-Quellcodeverzeichnis aufgerufen wird. Es kann außerdem ein »kernel-headers«-Paket mit den relevanten Header-Dateien eines Kernels bauen. Dieses Paket ist generell sehr nützlich, wenn Sie eigene Kernel erstellen müssen, z.B. weil der Standard-Kernel Teile Ihrer Hardware nicht unterstützt oder Sie einen schlankeren, flotteren Kernel haben möchten. Es enthält außerdem Skripte, welche die für eine Kernel-Übersetzung notwendigen Schritte durchführen. Das ist sehr praktisch. (Das Vergessen eines wichtigen Schrittes war die ursprüngliche Motivation für dieses Paket). In /usr/share/doc/kernel-package/Rationale.gz finden Sie eine vollständige Liste der Vorteile dieses Pakets.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: kernel-package
15456.
Scripts to help dealing with packaged kernel patches
Summary
Skripte, die bei der Behandlung von Kernel-Patch-Paketen helfen
Translated and reviewed by Carlos Perelló Marín
Located in Package: kernel-patch-scripts
15457.
This package contains scripts useful to people making use of the various kernel-patch packages. It currently contains:
Description
Dieses Paket enthält Skripte, die für Leute nützlich sind, die die verschiedenen kernel-patch-Pakete verwenden. Es enthält zurzeit:
Translated by Michael Vogt
Reviewed by Carlos Perelló Marín
Located in Package: kernel-patch-scripts
1544815457 of 57897 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Hartl, Babak Manssouri, Björn Ternes, Carlos Perelló Marín, Carsten Gerlach, Christian Flasche, Christoph Gerlach, Daniel, Daniel Schury, Daniel Winzen, David Ayers, Denise Tiersch, Dennis Baudys, Dieter Smorra, Dr. Peter Netz, Eduard Gotwig, Florian Greinus, Frank Sagner, Ghenrik, Hendrik Schrieber, Jakob Kramer, Jan Simon, Jo Werner, Johannes Storm, Jonas Endersch, Jonathan Kolberg, Joshua Feis, Julian Keens, Jürgen Schwarze, Laurent Kap, Lucas Meyer, Lukas Bögelein, MJJoker, Manfred Wiktorin, Marc Rodrigues, Marijo Mustac, Mark Mahler, Marsu, Martin Weil, Max Wiedenmann, Michael Sebel, Michael Steuernagel, Michael Vogt, Moritz Baumann, Moritz v. Looz, Nico Bauer, Oliver Duerre, Pascal De Vuyst, Patrick Seemann, Phil Krämer, Phillip Sz, Rajek, Robin, Ronald Müller, Sascha, Severin H, Simeon, Startlett, Stefan Gebhardt, Stephan Woidowski, Steve Langasek, Sven Seelbach, Thomas Schwiertz, Tim O., Tobias Bannert, Torsten Franz, Weegee, burningjoe, ctx, dstaubsauger, greenscandic, hpeck, kilaviljenn, nh2, scrawl, shilbert, stepstra, Łukasz Zemczak.