Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Italian translation

  1. Series maverick
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
2910 → 2919 of 17256 results First • • • Last
2910.
Help Center for KDE 4
 
Summary
Centro Assistenza per KDE 4
Translated by Beatrice Cavicchioli
Reviewed by Gianfranco Frisani
Located in Package: khelpcenter4
2911.
The KDE Help Center displays documentation on how to use the KDE 4 desktop and applications, as well as UNIX man and info pages. It can search through documentation using the 'htdig' package.
 
Description
Il Centro Assistenza KDE mostra la documentazione su come usare il desktop e le applicazioni KDE, così come le pagine di documentazione e informazioni di UNIX. Può cercare nella documentazione usando il pacchetto «htdig».
Translated and reviewed by Gianfranco Frisani
Located in Package: khelpcenter4
2912.
interactive geometry tool for KDE
 
Summary
Strumento di geometria interattiva per KDE
Translated and reviewed by Gianfranco Frisani
Located in Package: kig
2913.
Kig is an application for interactive geometric construction, allowing students to draw and explore mathematical figures and concepts using the computer.
 
Description
Kig è un'applicazione per costruzioni geometriche interattive, che permette agli studenti di disegnare ed esplorare figure e concetti matematici usando il computer.
Translated by Andrea Amoroso
Reviewed by Gianfranco Frisani
Located in Package: kig
2914.
Kig supports macros and is scriptable using Python. It can import and export files in various formats, including SVG, Cabri, Dr. Geo, KGeo, KSeg, and XFig.
 
Description
Kig supporta le macro ed è programmabile usando Python. Può importare ed esportare file in diversi formati, compresi SVG, Cabri, Dr. Geo, KGeo, KSeg e XFig.
Translated by Andrea Amoroso
Reviewed by Gianfranco Frisani
Located in Package: kig
2915.
Open-source implementation of the popular Go game
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: kigo
2916.
Kigo is an open-source implementation of the popular Go game. Go is a strategic board game for two players. It is also known as igo (Japanese), weiqi or wei ch'i (Chinese) or baduk (Korean). Go is noted for being rich in strategic complexity despite its simple rules. The game is played by two players who alternately place black and white stones (playing pieces, now usually made of glass or plastic) on the vacant intersections of a grid of 19x19 lines (9x9 or 13x13 for easier games).
 
Description
Kigo è un'implementazione open-source per il famoso gioco Go, un gioco da tavolo di strategia per due giocatori. É anche conosciuto come igo (Giapponese), weiqi o wei ch'i (Cinese) oppure baduk (Coreano). Go è noto per la sua complessità strategica nonostante le sue semplici regole. Il gioco si compone di due giocatori che alternativamente posizionano pietre nere e bianche (pedine che ora sono solitamente fatte di vetro o plastica) sulle intersezioni libere di una griglia di 19x19 linee (9x9 o 13x13 per partite più semplici).
Translated and reviewed by Gianfranco Frisani
Located in Package: kigo
2917.
port of the classic BSD console game robots for KDE
 
Summary
Porting dei classici giochi di robot della console BSD per KDE
Translated and reviewed by Gianfranco Frisani
Located in Package: killbots
2918.
killbots is a simple game of evading killer robots. The robots are numerous and their sole objective is to destroy you. Fortunately for you, their creator has focused on quantity rather than quality and as a result the robots are severely lacking in intelligence. Your superior wit and a fancy teleportation device are your only weapons against the never-ending stream of mindless automatons.
 
Description
Killbots è un semplice gioco in cui robot killer evadono. I robot sono numerosi e il loro unico obiettivo è quello di distruggere il giocatore. Fortunatamente, il loro creatore si è concentrato sulla quantità piuttosto che sulla qualità e il risultato è che i robot mancano assolutamente di intelligenza. L'arguzia del giocatore e uno stravagante dispositivo di teletrasporto sono le uniche armi a disposizione contro l'infinito flusso di automi senza cervello.
Translated and reviewed by Gianfranco Frisani
Located in Package: killbots
2919.
HTML image map editor for KDE 4
 
Summary
editor di mappe di immagini HTML per KDE 4
Translated by Michael Vogt
Located in Package: kimagemapeditor
2910 → 2919 of 17256 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Agente Roger, Ale, Ale_B, Alessandro Facciorusso, Alessandro Ghersi, Alessandro Losavio, Alessandro Tagliapietra, Alessio Buccoliero, Alessio Tomelleri, Alessio Treglia, Alexic, Andrea Amoroso, Andrea Bonavia, Andrea Burattin, Andrea Lazzarotto (Lazza), Andrea Micheloni, Beatrice Cavicchioli, Biagio Marino, Carml, Cerberus108, Claudio Arseni, Conte Zero, Daniel, Daniele Baitieri, Daniele Sapino, Daniele de Virgilio, Davide Notaristefano, Demetrio Pecorini, Enrico Albertini, Enrico Sardi, Fabio Bossi, Fabio Puddu, Federico "Zio Vec" Vecchio, Federico Lago, Francesco Baldini, Frank Lichtenheld, Gianfranco Frisani, Giorgio Catanzaro, Giovanni Santini, Ivan Bertona, Jackflame, Kino, Leo Cosma, Leo Iannacone, LoReNicolò, Lorenzo De Liso, Luca Ciavatta, Luca Cipriani, Luca Ferretti, Luca Livraghi, Lucio Pileggi, Luigi Di Gaetano, M.Cancellieri, Mario Cianciolo, Matteo Ferrabone, Matteo Lazzari, Michael Vogt, Michele Bonazza, Michele Pisarri, Michele Prigigallo, Milo Casagrande, Minasss, Nicola Cardinali, Nicola Jelmorini, Nicola Piovesan, Paolo Rotolo, Paolo Signifredi, Pietro Pecchi, Raffaele Carillo, Roberto Di Girolamo, Sergio Spinatelli, Sergio Zanchetta, Silvia Bindelli, Silvio Brera, Simona Diatto, Simone Oberti, Steve Langasek, Syslac, Valter Mura, Wonderfulheart, giorgio130, gnuckx, lelamal, paolino, sm bo, stblack, Łukasz Zemczak.