Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Italian translation

  1. Series maverick
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
12601 → 12610 of 17256 results First • • • Last
12601.
This package does not depend on liferea, but it is unlikely to be of use by itself.
 
Description
Questo pacchetto non dipende da liferea, ma è improbabile che sia utile senza di esso.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: liferea-data
12602.
liferea debug symbols
 
Summary
simboli di debug per liferea
Translated by Michael Vogt
Located in Package: liferea-dbg
12603.
This package contains the debug symbols for liferea. It's useful if you find a bug in the application and want to help fix it.
 
Description
Questo pacchetto contiene i simboli di debug per liferea. È utile se si trova un bug nell'applicazione e si vuole aiutare a correggerlo.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: liferea-dbg
12604.
You do not need this package for everyday use of liferea.
 
Description
Questo pacchetto non è necessario per l'uso quotidiano di liferea.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: liferea-dbg
12605.
Light Themes
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: light-themes
12606.
Includes Ambiance and Radiance themes
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: light-themes
12607.
Authentication services for Active Directory Domains
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: likewise-open
12608.
Likewise Open 5.4 provides a means of integrating Unix desktops and servers into an Active Directory (AD) environment by providing a means for hosts to join the domain as member servers and make the Windows users and groups available to other Unix applications and services via the PAM and Name Service Switch libraries.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: likewise-open
12609.
LInux LOader - The Classic OS loader can load Linux and others
 
Summary
LInux LOader - il classico caricatore di SO può avviare Linux ed altri
Translated by Michael Vogt
Located in Package: lilo
12610.
This package contains lilo (the installer) and boot-record-images to install Linux, OS/2, DOS and generic Boot Sectors of other OSes.
 
Description
Questo pacchetto contiene lilo (l'installatore) e le immagini dei settori di avvio per installare Linux, OS/2, DOS e i settori di avvio (Boot Sector) generici per altri sistemi operativi.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: lilo
12601 → 12610 of 17256 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Agente Roger, Ale, Ale_B, Alessandro Facciorusso, Alessandro Ghersi, Alessandro Losavio, Alessandro Tagliapietra, Alessio Buccoliero, Alessio Tomelleri, Alessio Treglia, Alexic, Andrea Amoroso, Andrea Bonavia, Andrea Burattin, Andrea Lazzarotto (Lazza), Andrea Micheloni, Beatrice Cavicchioli, Biagio Marino, Carml, Cerberus108, Claudio Arseni, Conte Zero, Daniel, Daniele Baitieri, Daniele Sapino, Daniele de Virgilio, Davide Notaristefano, Demetrio Pecorini, Enrico Albertini, Enrico Sardi, Fabio Bossi, Fabio Puddu, Federico "Zio Vec" Vecchio, Federico Lago, Francesco Baldini, Frank Lichtenheld, Gianfranco Frisani, Giorgio Catanzaro, Giovanni Santini, Ivan Bertona, Jackflame, Kino, Leo Cosma, Leo Iannacone, LoReNicolò, Lorenzo De Liso, Luca Ciavatta, Luca Cipriani, Luca Ferretti, Luca Livraghi, Lucio Pileggi, Luigi Di Gaetano, M.Cancellieri, Mario Cianciolo, Matteo Ferrabone, Matteo Lazzari, Michael Vogt, Michele Bonazza, Michele Pisarri, Michele Prigigallo, Milo Casagrande, Minasss, Nicola Cardinali, Nicola Jelmorini, Nicola Piovesan, Paolo Rotolo, Paolo Signifredi, Pietro Pecchi, Raffaele Carillo, Roberto Di Girolamo, Sergio Spinatelli, Sergio Zanchetta, Silvia Bindelli, Silvio Brera, Simona Diatto, Simone Oberti, Steve Langasek, Syslac, Valter Mura, Wonderfulheart, giorgio130, gnuckx, lelamal, paolino, sm bo, stblack, Łukasz Zemczak.